Tokio Hotel Info Spain

El último adiós...

2011-04-24T18:54:00.003+02:00

En primer lugar un Hola a todas aquellas personas que aún se meten en el blog y comentan aunque sea por el chat... Sinceramente a sido una gran sorpresa tanto para Cristina como para mi, Marta.

Hace casi dos años que dimos por finalizada nuestra andanza en el blog... pero eso no significa que dejáramos de seguir al grupo seguimos animándolos, comprando sus discos, asistiendo a sus conciertos... pero en cierto modo con la madurez que dan los 18 años en mi caso y los 19 en el caso de Cris.

Y es que desde que cerramos el blog por problemas de tiempo han pasado muchas cosas, single, disco, gira , a la cual ambas pudimos asistir y disfrutar desde la primera fila de foso, de uno de los espectáculos que más nos gusta a las dos, un concierto de los chicos, fin de la gira, videoclips, discos recopilatorios... han sido unos años cargados de rumores, noticias, fotos, videos...

El blog no va a volver, decisión que aunque no ha sido hablada por las dos propietarias del blog se sobreentiende porque... hoy en día los blog han perdido su esencia, su sustancia... cuando Tokio Hotel no era conocido, cuando apenas algunas personas sabíamos de su existencia, los blog consistían en dar información sobre la banda, sus proyectos, sus metas... ahora, sólo hace falta dar una vuelta por la red para comprobar como se ha llegado al nivel de acoso a los propios integrantes, fotos privadas, familias... ya no es fenómeno fan lo que hay, ahora es pequeños paparazzi que no tienen en cuenta que en verdad no son más que personas que dejaron atrás la posibilidad de vivir para darle sentido con su música a mucha gente, entre las que nos incluimos.

Por esa razón, el blog no cierra momentáneamente sino definitivamente, porque sinceramente, un sitio más en la web donde se este coartando la libertad de los cuatro chicos...

Que quede claro que hemos crecido, madurado, experimentado muchas cosas, pero no hemos dejado de seguir el grupo, simplemente no tenemos que hacer público que lo seguimos para ser fans...

Nosotras formamos parte de lo llamado como "veteranas", y sinceramente muchas de las acciones actuales de lo que se hacen llamar fans o seguidoras nos producen real vergüenza...

Supongo que ya me tengo que despedir no sin antes agradecer de nuevo todos los comentarios en fotos a lo largo de este tiempo, las risas, las peticiones... nos dabais las energías y ganas para seguir adelante con esto...

Y antes de que también saquéis más hipótesis erróneas, Cris y yo no nos hemos peleado ni nada por el estilo, al revés, cada día que pasa la considero más amiga, la quiero más y tengo más ganas de vovler a verla y de vovler a compartir con ella otro concierto.

También en este post, los agradecimientos son para ella, por siempre apoyarme en todas mis iniciativas que resultan ser malas pero que ella apoya y comparte...

El último agradecimiento es sin duda para el grupo, a los cuatro integrantes de Tokio Hotel y a todo el quipo que hace posible cada día que exista el grupo, le debo más de lo que creen, me regalaron una de las mejores personas que puedo encontrar en el mundo, Cris además de muchas otras que gracias al grupos nos unimos y intentábamos lo imposible, gracias... Siempre que pueda estaré entre el público en los conciertos y siempre formaréis parte de la banda sonora de mi vida.

Un saludo y un beso para todos

Tokio Hotel Für Immer

Tokio Hotel Info Spain

Suspensión momentanea del blog...

2009-09-13T20:28:00.002+02:00

Como habreis notado, la página está sin actualizar desde hace casi un mes (y creed que lo siento) Sí, los chicos han sacado single, nuevo look, se sabe la fecha de salida del album y ya hacen promociones y apariciones públicas.

Hasta que no decidamos que hacer con la página, disculpad las molestias.

Tokio Hotel Info Spain

2 fotos recientes de Tom!

2009-08-09T14:30:00.000+02:00

...¿esa gorrita?

El nuevo single: AUTOMATIC (confirmado)

2009-08-09T14:15:00.003+02:00

He de admitir que Bill y yo hemos tenido diferentes opiniones sobre las canciones para poner en álbum :) pero no podemos debatir más acerca de ésta canción! El primer single de nuestro próximo álbum HUMANOID será AUTOMATIC (título de la versión alemana: AUTOMATISCH).

__________________o________________________

Como sabreis, estos dos ultimos dias, en distintas páginas de internet han salido artículos apuntando que el título del nuevo single sería AUTOMATIC.
Bien, no quise poner los artículos porque aún era un rumor, pero se ve que e rumor nada, como ya hizo Tom en otra ocasión, lo ha confirmado para que no le demos más vueltas.
El single será la canción "Automatic" definitivamente.
Como opinión personal, por la última línea que escribe Tom (titulo de la version alemana: Automatisch) todo apunta que el single será en inglés, cosa que de ser así, me parece simplemente horroroso...

Tokio Hotel Info Spain

Mtv.com revela más sobre HUMANOID

2009-08-07T13:46:00.007+02:00

Ellos ya han fijado un título y una fecha de lanzamiento, por lo que problablemente ha llegado la hora para los chicos de TH de terminar de grabar el CD, la continuación de su debut en inglés Scream.

Y lo tienen. De acuerdo con el productor David Jost, los hermanos Bill y Tom Kaulitz acaban de regresar de Los Ángeles, donde dieron los toques finales al álbum, en el que han estado trabajando casi un año.

"Bill y Tom han estado en Los Ángeles para hacer las ultimasde grabaciones de voz y guitarra. La producción está terminada y ahora estamos mezclando el álbum," dijo Jost en una declaración a Noticias MTV el miércoles (5 de agosto). "De las 25 canciones que hemos escrito en los últimos 12 meses, hemos llegado a escoger [x numero], de ellas, en las que nos hemos centrado, ha sido producción racional de los últimos meses."

Jost continuó diciendo que los Kaulitz han reducido esas 25 canciones a 13, que comprenderá el tracklist de humanoide. Pero no fue fácil.

"Hace unos días, Bill y Tom tenían un poco de discusión sobre cuál debía ser el tracklist final para el álbum. Pero parece que el problema se ha resuelto", escribió Jost. "Bill ha recopilado un track list incluidas todas las canciones que formarán parte del álbum Humanoid. Según la version de Bill, 13 canciones formarán el album.

¿Y a que suenan esas 13 canciones? Bueno aparte de algunas fugas de YouTube - fragmentos de un par de canciones de Humanoid "The dark side of trhe sun" y "Pain of love " aparecidas en junio - pocas personas parecen saber. Jost había mencionado que Kaulitz se inspiraró en el mundo de la ciencia-ficción, y este año, el equipo de Matrix contó a MTV Noticias que habían gravado ocho canciones con Tokio Hotel, y que el material era "fuerte" , cosas con un borde oscuro y" un montón de guitarras ".

En su declaración, Jost insinúa que el nuevo material puede ser más sombrío y flujo de la conciencia. O al menos eso es lo que creo que está diciendo ...

"Como joven Bill retiene inmensa melancolía dentro de sí mismo. Al escribir canciones y en las sesiones de grabación, sus extremos emocionales son su mayor ventaja. En el estudio la verdad de Bill es siempre su último estado de ánimo y su última sensación", escribió Jost. "A veces Bill estaba en el estudio - soñando despierto - y luego sacaba arrugadas hojas de papel con sus ideas sobre la canción que, de varios bolsillos y bolsillos".

_________________________ o ____________________________

y digo yo... es que Gustav y Georg no tienen ni voz ni voto¿¿...

Info:

http://www.mtv.com/news/articles/1617656/20090805/tokio_hotel.jhtml

_______________________
traducido por criis*:
Tokio Hotel Info Spain

Aniversario de nuestro blog! ^^

2009-08-06T19:12:00.009+02:00

Pues sí, hoy hace exactamente un año que se nos ocurrió la idea de "olle, ¿y si hacemos un blog de Tokio Hotel?" y lo hicimos, y aquí seguimos!

Sinceramente, lo hicimos con mucha ilusión aunque también ha sido algo dificil puesto que es sacrificado la constancia con la que hay que llevarlo, subir fotos, buscar un hueco entre tus cosas por hacer para traducir artículos, videos, buscar noticias... Y sabiendo que hay bastantes blogs de Tokio Hotel simplemente no queríamos convertirnos en "uno más".

Se que ultimámente el blog está algo "abandonado", (aunque las ultimas noticias relevantes siguen apareciendo) y no se que será en el futuro de él.

Sinceramente espero que logremos convertirnos en página web (ya se están moviendo los hilos, muchas gracias por todo Gaia ^^) o al menos seguir con el blog como siempre.

Simplemente, dar las gracias a la gente que se mete en la página, que nos lee, que colaboran, los que a veces dejan sus comentarios..., ésas más de veinte mil visitas en 1 año por las cuales no somos "un blog mas".

Esperamos seguir aquí por más tiempo.

¡ Gracias !

Tokio Hotel Info Spain

Simone Kaulitz se ha casado!

2009-08-02T21:41:00.003+02:00

y la Tokio-mamá se casó con el profesor de música de Tom y
Bill

Rügen – sol, playa – y más … a saber: un enlace nupcial en
las
dunas.
Ayer por la tarde Simone Kaulitz y su compañero Gordon Trümper
(37) se
casaron en Rügen. Simone Kaulitz? Sí, exactamente, la madre de los
gemelos Bill
y Tom Kaulitz (19) de Tokio Hotel.

Ya hace 12
años los artistas de Loitsche conocieron al músico Gordon de
Magdeburgo.
Ayer por la tarde ellos se convirtieron en marido y mujer en una
tienda
blanca en la playa del norte Göhlener.

El guitarrista de la banda
“Fatun” llevó una chaqueta marrón, unos
pantalones beige y un sombrero que
hacía juego. La madre de los
artistas se presentó con un traje de
novia largo blanco, cubriendo sus
hombros.

Por la noche en la fiesta
de la boda se divirtieron en el “Bernsteinpalais”
frente al hotel
“Hanseatic”, incluyendo una cancion dedicada por Bill
y Tom. El
nuevo padrastro era el profesor de música de los gemelos en el pasado.
En su
“RockSchool” Tom aprendió a tocar la guitarra. Una relación desarrollada y
muy cercana. En una entrevista Trümper dijo: “He intentado ser como su
hermano mayor.” Simone Kaulitz se divorció de su primer matrimonio, cuando
Bill
y Tom tenían siete años. Jörg Kaulitz vive hoy como camionero en
Hannover.

Información sobre el mini-concierto de TH!

2009-07-23T14:44:00.007+02:00

Esto es único: Tokio Hotel regresa finalmente - con su tan esperado tercer Album-Studio Humanoid y una exclusiva experiencia musical. Y tu tienes la opurtunidad de estar allí.

Antes de que Bill, Tom, Gustav y Georg regresen de nuevo a escena mundial, tocan el 27 de Agosto en Köln un concierto acústico. Tocarán para nosotros sus últimos Hits y su nuevo Single en directo!
Después de haber firmado autógrafos para vosotros!

Las entradas para el concierto no se pueden comprar - las regalaremos aquí en exclusiva: 350 entradas dobles para el evento!

_____________________________

Fuente: http://www.nokia.de/microsites/tokiohotelgewinn
Traducido por: Tokio Hotel info Spain
http://www.tokiohotelinfospain.blogspot.com/

*si copiais la traducción dad crédito de la página*

Tom's BLOG

2009-07-23T14:39:00.002+02:00

Ya hemos organizado nuestro primer evento y tocaremos nuestro nuevo single allí! 27 de Agosto es la fecha elegida, puedes encontrar la información que necesitas ->HERE

___________

Traducido por Tokio Hotel Info Spain

CherryTree records: nuevo album en Octubre

2009-07-21T21:35:00.003+02:00

Supuestamente el 2 de Octubre... supuestamente.

BRAVO Tv Alemania

2009-07-21T21:30:00.001+02:00

Hablan sobre el nuevo Disco...

http://

David Jost y el nuevo album

2009-07-21T21:15:00.001+02:00

He extraido lo que dice David Jost acerca del titulo del álbum de un artículo de una página francesa:

"Bill (Kaulitz) a déjà donné un nom pour le nouvel album: "Humanoid". Le mot Humanoid est issu de l'univers de la science-fiction, dans le sens "comme des humains" rapporte le producteur / compositeur David Jost cité Zeit Online. "Ce mot se prononce différemment en anglais et en langue allemande mais est écrit de la même façon dans les deux langues.

Bill (Kaulitz) ha dado un nombre para el nuevo álbum: “Humanoid”. La palabra Humanoid viene del universo de la ciencia ficción, significa, “como seres humanos “, informó el productor / compositor David Jost a Zeit Online. “Esta palabra se pronuncia de manera diferente en inglés y en alemán, pero se escribe de la misma forma en los dos idiomas.

__________________ 0 _________________

traducido por

Tokio Hotel Info Spain

Info -> http://www.eparsa.fr/musique/index.php?2009/07/21/2158-tokio-hotel-plus-de-precisions-sur-leur-nouvel-album-humanoid

Artículo traducido sobre el nuevo ALBUM

2009-07-21T21:01:00.001+02:00

Humanoid es el título del nuevo álbum de Tokio Hotel!

Humanoid significa “forma humana”! Sólo podemos pensar que sera el
título de una canción que se deben incluir en el álbum: “Ein Alien in
Mir”!
T
okio hotel nos llevan al mundo de la ciencia ficción, al lado oscuro del
sol de donde tal vez vienen los extraterrestres? En un momento en que los robots
están comenzando a surgir, no sería sorprendente ver a muchos humanos con unos
seres con vida “robotica”!

Es una imagen que podría corresponder al cantante del grupo Bill Kaulitz, que escribió la
mayoría de las canciones! El sentimiento de pertenecer a otro mundo y llevar a
los aficionados a otro mundo, vienen de la imagen de la marca Billy Future?

Mezcla de Manga y Ciencia-Ficción en contraposicion a la moda “vampiro” que
atrae a multitudes? La imagen de un ser que viene de otro universo en forma
humana podría haber atraído a Bill
Kaulitz y al grupo Tokio
Hotel! Una especie de ET que mira a las estrellas para encontrar su
casa!

Creemos en Starexinpress que el nuevo album de Tokio Hotel sera excepcional tanto
a nivel visual como en la creacion de videos y por supuesto, con fuertes
mensajes que afectarán los corazones de sus fans!

_________________ o ______________________________________
gracias por la traduccion a : Tokio Hotel Fur Immer
Fuente: http://www.starexinpress.com/blog,tokio-hotel-humanoid-le-groupe-va-emmener-les-fans-dans-l-univers-de-la-science-fiction,154352.html

Tom's BLOG

2009-07-21T20:51:00.004+02:00

Hier ein paar kleine Eindrücke...

... von Bill und mir aus unserem Studio. Wie ihr seht gefällt uns das neue Album :)

Aquí un par de pequeñas fotos...

... de Bill y de mi en nuestro estudio. Como podeis ver nos gusta el nuevo album :)

Titulo OFICIAl del nuevo disco -> HUMANOID

2009-07-21T13:57:00.002+02:00

Supongo que se traducirá "Humanoide" porque en los diccionarios no viene esa palabra xD

Bueno, al menos ya tenemos el título del nuevo CD!

Gustav y su agresor...

2009-07-18T14:50:00.003+02:00

Éste es el causante de la pelea y las heridas de Gustav: Nexhat T. , 29 años.

Aqui dejo un artículo de Bild.de traducido (gracias a Fan Site TH)

„Sí, he dado golpes a Gustav sangriento“

Autor y víctima: Nexhat T. (29) y Gustav de Tokio Hotel después de la pelea¡

El ataque de palo brutal de „Tokio del hotel“ al baterista Gustav (20) en una discoteca Magdeburger – ahora el sospechoso principal de la policía se ha confesado!

Ayer a las 11.29 Nexhat T. (29) admitía a la prensa enfrente: „Sí, he dado golpes sangrientos a Gustav. Soy aquél que era identificado en el vídeo de supervisión por testigos.“

BILD se encontraba con Nexhat T. en Magdeburg. Nerviosamente él muestra la venda en la mano derecha: „Nueve pinchazos, todo tenía que ser cosido. Tengo dolores infernales.“

(Luego él cuenta su versión de la noche del hecho: „Estaba borracho completamente, había bebido mucha cantidad de vodka y Red Bull.“

Cerca de las 4 todo comenzó. Al principio, según Nexhat, con un forcejeo en el cual Gustav fue herido. „Estaba en medio, perdí la gorra en una bofetada. Él era el más pequeño, sin embargo hizo lo más "gordo".“Lo que no sospechaba al parecer Nexhat T.: ¡El "más pequeño" era Gustav, el baterista de „Tokio del hotel“! „No sabía que él es tan célebre. Tampoco conozco su banda.“

Nexhat T.va más lejos: „Luego yo miraba como el pequeño estaba de repente en el suelo. Gustav iba haciaa mí con los puños cerrados. Dado que tenía mi cristal todavía en la mano y quería defenderme, le pegué, a él por delante en la cabeza. Era un vaso, y no como Gustav dice, dos botellas de cerveza.“ Por el golpe el cristal se rompió, y me rajó la mano.

Pero ¿cómo se produció la pelea en general?

Nexhat T.: „Gustav estaba en acompañamiento de una rubia. Gustav la había fijado bien continuamente [?]. Mi hermano sólo se rio de él.“ Luego la pelea se produjo.

Nexhat es albanés de Kósovo y con el permiso de residencia vive durante 7 años en Alemania, está divorciado y tiene un hijo (cerca de 2 años). Él trabaja como ayuda de cocinas en un restaurante de Magdeburg.

Nexhat T.: „Ahora tengo gran miedo de perder mi trabajo. A pesar de todo tengo que cuidar a mi familia.“Junto a Gustav, él quiere disculparse – sólo junto al amo del club.

"Ciertas cosas me hacen querer tener hijos" TOM'S BLOG

2009-07-17T16:05:00.005+02:00

So richtig habe ich noch nicht über eigene Kinder nachgedacht, würde auch zu meinem aktuellen Leben nicht so richtig passen ;) Jedenfalls hätte ich ungern einen Vater, der 19 Jahre ist, kaum eine Nacht zu Hause verbringt und mit so komischen Typen zusammenarbeitet. Wenn ich aber so etwas sehe, dann komm ich schon etwas ins Grübeln...!Ich habe Gustav übrigens gestern erzählt, dass ihr ihm so viele Grüße in den Comments hinterlasst. Er hat sich riesig gefreut und sendet euch liebe Grüße zurück. Alles wird wieder OK, nur die Nähte zwicken wohl etwas, also macht euch bitte keine Sorgen!

TRADUCCION

La verdad es que nunca he pensado en tener hijos y ahora mismo es algo que realmente no podría encajar con mi estilo de vida de ninguna manera ;) Se que no querría tener un padre con 19 años que apenas pasa una noche en casa y trabaja con unos chicos raros. Pero viendo cosas como estas me hace pensar...!

Por cierto, ayer le dije a Gustav que le dejasteis muchos saludos en los comentarios. Se puso muy feliz y os envía saludos con cariño de vuelta.Todo va a estar bien - solo parece picarle los puntos un poco- asi que por favor no os preocupeis!

- - - - -

traducido por

Tokio Hotel Info Spain

Imagenes de Gustav!

2009-07-15T14:03:00.001+02:00

Gustav con 36 puntos!!

2009-07-15T13:59:00.001+02:00

Es una foto que hace daño…

El bateria Gustav (20) de la banda alemana de rock de mayor éxito Tokio Hotel en la foto se enseña el estado en el que quedó después de lo ocurrido en el club nocturno de Magdeburgo!
Durante la pelea el músico fue agredido con dos botellas de cerveza golpeadole en la cabeza y le causaron graves lesiones.
A Gustav le tuvieron que coser 36 puntos de sutura en el hospital, la policía identificó a los causantes de las peligrosas lesiones corporales.
Un testigo presencial del ataque, el domingo por la mañana en la discoteca de Magdeburger ”The Club” habló de primera mano: “Gustav se estaba entreteniendo con una chica”, dice Stefan Bartel (nombre cambiado por los editores – Seudónimo). “De repente un grupo de chicos le rodearon. Un hombre calvo de cabeza afeitada agredió a Gustav. Otro hombre llegó a donde estaba Gustav y le golpeó en la cara sin previo aviso. Luego hubo una pelea entre el hombre y Gustav”.
El testigo continúa: “Gustav llevaba ventaja, pero poco después le golpearon por la deracha de su espalda sin previo aviso, Gustav fue golpeado con una botella de cerveza sobre su cabeza. Al caer de nuevo Gustav fue golpeado por segunda vez con una segunda botella en la cabeza. Gustav cayó al suelo y los agresores huyeron”.
Los clientes del club se metieron en problemas. Bartel: “Gustav estaba desangradose como loco por la cabeza, lo mandaron al baño. Poco después, la policía y la ambulancia llegaron”.
El Chef Kondogtis Panos (48) a BILD: “Aunque Gustav fue herido, él me dió la mano, y lo sentí por él, pero no pude evitarlo. Fue algo incómodo.”
El motivo de la pelea y los acontecimientos con exactitud todavía son inciertos. “Esta semana, interrogaremos a los tres testigos presenciales, entre ellos el propietario del club. Incluso la víctima deberá declarar lo antes posible”, dijo el portavoz de la policía Stefan Brodt Re (34).
También se debe examinar si el asalto esta relacionado con el acoso de la loca stalker de Francia de Tokio Hotel. Miembros de este grupo de fanáticas tuvieron problemas con la madre de Bill (19) y Tom Kaulitz (19) en la primavera pasada en su casa, justo antes de los violentos ataques.

Info

Tom's Blog: 06.07.2009 COMPLETED!

2009-07-06T18:50:00.002+02:00

06.07.2009 COMPLETED!

And now we have everyone up again. Don’t ask me what kind of mission Gustav and Georg are on, I have no clue :D

Y ahora estamos todos otra vez. No me preguntes en que tipo de misión están Gustav y Georg, no tengo ni idea

Tom's Blog: 05.07.2009 BIG BROTHER IS WATCHING US?

2009-07-06T18:48:00.002+02:00

05.07.2009 BIG BROTHER IS WATCHING US?

This video of my favourite German rapper Samy Deluxe turned out really well. I think they should have included a Tokio Hotel concert in this miniature world, or even better: a Tom Kaulitz statue. I’ll need to talk to Samy about that :)

Este video de mi rapero alemán favorito Samy Deluxe salió realmente bien. Pienso que ellos deberían haber incluido un concierto de Tokio hotel en este mundo en miniatura, o mejor aún: una estatua de Tom Kaulitz. Necesitaré hablar con Samy sobre esto.

Tom's Blog: 5.07.2009 Más del covershoot

2009-07-06T18:41:00.002+02:00

05.07.2009 Más del covershoot

I’ve been searching for Bill pics from the shoot the whole day...some that are decent enough to share ;)
Believe it or not, I actually found some!

He estado buscando fotos de Bill de la sesión de todo el dia… algunas son lo suficiente decentes para compartir Lo creais o no, ¡de hecho he encontrado algunas!

Otra entrada más en el blog de Tom (5.7.09)

2009-07-05T00:40:00.004+02:00

"Tengo su album antes de la salida al mercado (del álbum) y desde el principio mi canción "top" fue "Beautifull".
El año pasado estubimos en Detroit y pasamos alrededor de la ciudad en nuestro tour bus. Era realmente notable que la ciudad estaba desolada en algunas zonas y muchas de las casas, tiendas y fábricas estaban vacías! : ( "

http://

- - - - - - - - -
Tom habla de Detroit (como se ve en el video) porque es la ciudad natal de Eminem y es conocida pos sus barrios marginales, la delicuencia y los crimenes (aunque no siempre es así, ni en todas las partes de la ciudad), Allí Eminem tuvo una infancia dura al igual que muchas de las personas que viven allí.

Más entradas del blog de TOM (traducidas)

2009-07-04T18:12:00.008+02:00

The Star In My Blog Announcement Video

"Debo presentaros a: la verdadera estrella de mi announcement video cuando era un pequeño cachorro :)"

*es el perro que estaba dormidillo detrás de Tom en el video del anuncio del blog *.*

_________________________________________

VOILÀ!

"No puedo esperar a conocer nuestro diseño de escenario y finalmente desarrollar nuevas ideas para los directos. Ésa es mas o menos la idea más emocionante antes de comenzar el tour. Bueno, obviamente, además del reto que supone enseñar a Bill, Gustav y Georg todas las letras e instrumentos a tiempo :D Pero hasta que el show comience voi a recolectar algunas ideas. por ejemplo este escenario, es simplemente increible!"

(VIDEO)-> le podeis ver aqui: http://www.tokiohotel.com/es/

Buenos Días!

"Mientras estoy desayunando ya puedes echar un vistazo a las primeras fotos de backstage de nuestro covershoot (una sesion de fotos que tal vez aparezca en el CD). No puedo contaros mucho por ahora ;) pero nos fotografiaron durante dos días hasta altas horas de la noche, todo el mundo tuvo que hacer toneladas de horas extras. Todo ésto porque Gustav y Georg estaban siempre en maquillaje... como de costumbre. Ah! Y Georg comió demasiados plátanos y pasó mucho tiempo en el baño...

Btw: la imagen de mi que aparece al lado del blog, fue hecha en esta sesión."

__________________________________________

Traducido por criis*

Tokio Hotel Info Spain

*Se que las entradas referidas al blog
de Tom aparecen con retraso respecto a otras paginas, pero esto se debe a que
tenemos cosas que hacer, y a que intento traducir lo mejor que puedo todas y
cada una de las entradas que hace Tom, y eso me lleva su tiempo. Así que
apareceran a lo largo del día pero aparecerán, y traducidas! ^^
P.D: como cada día Tom haga entradas en su blog me moriré traduciendo! :S

Traduccion de las entradas del BLOG DE TOM

2009-07-03T18:23:00.007+02:00

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NYLON Mag + NIKE = bunt

Nike está lanzando una nueva linea de sus zapatillas Dunk Design, en colaboración con NYLON.mag. En 1985, NIKE Dunas apareció por primera vez, entonces estaban solo disponibles como zapatillas de baloncesto. En serio, estos zapatos son clásicos NYLON y ahora está añadiendo otro modelo a la variedad existente. Es sólo para mujeres!
Btw: He oido que puedes conseguirlos en Urban Outfitters“ y Nike.com
__________________________________

No para la vivienda pero irresistible

Odio cuando las personas se llevan animals de su habitat natural solo para su disfrute personal, básicamente los usan como jugetes en casa. Pero NECESITO eseñaros esto – cualquiera que no se vuelva loco debe tener un corazon de piedra – “Slow Lories” son los animales mas dulces de la tierra pero por eso tambié sin los mas condenados. Por favor, mirad esta pagina y contádselo a todos!

(VIDEO)
__________________________________________

Ultimamente en los deportes...

Woho, el “multiempleado” (¿) Kanye West no duerme más.

08:00 : Visita el estudio para producir el último disco

12:00 : Toma algo de comer

12:30 pm: Diseño de zapatillas NIKE

04:00: Pausa, café

04:30 pm: Diseño de zapatosde Louis Vuitton

09:00 pm: Cena con Rihanna

11:00 pm: Ensayar para la proxima etapa de la gira

01:00 am: Blog

02:00 am: video de"Best I ever had"

07:00 am: Coger uno de los extras del video shoot.

Ups! Ya son las 8 de la mañana, bueno a valido la pena. Miralo tu mismo!

(VIDEO)
_________________________________

- - - > ! Para que podais ver los videos a los que Tom se refiere vedlos desde aquí: http://www.tokiohotel.com/de/ (no he podido poner el enlace a los videos)

______________________
Traducido por crris*

Tokio Hotel Info Spain
(si cogeis la traducción dad crédito por favor ^^)

Traduccion del video de ayer de TOM

2009-07-03T18:14:00.002+02:00

http://

Hola a todos de CherryTreeRecords.
Visita mi nuevo blog mañana en Tokio hotel.de. Espero que os guste chicos!
Tambien queriamos informaros de que el nuevo single estará pronto. Así que permaneced ahí y nos vemos mañana
- - - - - -
El que más mola es el perro, parece que está muerto xD
- - - - - - - -

Traducido por:

Tokio Hotel Info Spain

Más sobre Chantelle - Tom

2009-06-26T18:38:00.004+02:00

Bueeno, pues esto estaba en la pagina de Chantelle.

Es un comentario de April Marshall (ni idea de quien es) y apunta a que la relacion de ella con tom es mentira:

"Sorry but today Bild confirmed it was all made up, Bild was contacte to follow them, with the locations and hours, and Tom and Chantelle knew it! Just look better.. and they are not together."

"Lo siento pero hoy Bild ha confirmado que todo ha sido un arreglo, Bild contactó para seguirlos, las localizaciones y horas, y Tom y Chantelle lo sabían! Ahora todo parece mejor... y ellos no están juntos. ""

Además Bild.de a dicho que todo era mentira, que todo estaba pactado...etc.

Y... meteos en la pagina oficial de Chantelle:

http://chantelle-paige.com/

Si observais las novedades, bajando hacia abajo, lo unico q tiene, o casi unico, son noticias de ella con Tom, los cometanrios que ha hecho la prensa etc. ¿Que clase de persona "famosa" le gusta que en su pagina anuncien sus lios de faldas y los den prioridad de importancia antes que sus novedades profesionales?

Pues ahi lo llevas...

Parece ser que todos los fans estan de acuerdo al igual que muchos medios... ¿montage?

... creo que sí.

Vota por TH para el RinR 2010

2009-06-25T13:22:00.003+02:00

VOTA

Como ya dijimos hace tiempo, la capital Española volverá a ser una de las elegidas para celebrar el Festival Rock in Rio en 2010.
Puedes votar a tus artistas preferidos para que formen parte del espectáculo.
Si no se encuentra en la lista como es el caso de Tokio Hotel, puedes añadirlo en la opcción : Di el nombre de un grupo que quieras ver en Rock In Rio 2010 y qué no esté en el listado de arriba.

Hemos puesto la noticia al margen del blog por lo que siempre que os metais y os apetezca votar xD teneis a mano el enlace.

Noticias sobre Tom! (www.tokiohotel.com.us)

2009-06-24T16:41:00.002+02:00

Fantastic news from Tom!

We just received some amazing news from Tom Kaulitz ;-) For the last couple of days he was thinking about how to make the wait for TH’s new album more pleasant for you guys! Well, Tom always wanted to show what moves him, what he thinks is cool and what rocks his world. This is why he decided to start writing a blog here on Tokio Hotel’s homepage starting NEXT WEEK until the new album drops!!! Tom told us that he'll talk about all his interests, feature his favorite videos, gadgets, funny stuff, fashion, hot news, cool designs.... and maybe he’ll even slip in some secrets about twin brother Bill ;-) Can’t wait to read this!

TRADUCCIÓN

Fantasticas noticias de Tom!

Hemos recibido sorprendentes noticias de Tom Kaulitz ;-) En los ultimos par de dias él ha pensado sobre como haceros más placentera la espera del nuevo album a vosotros! Bueno, Tom siempre quiso mostrar que le mueve, que cosas le parecen cool y que le motiva en su mundo. Esta es la razon por la que decidio empezar a escribir un blog aqui, en la pagina de TH empezando la PRÓXIMA SEMANA hasta que el nuevo álbum salga!!!!

Tom nos contó que hablará sobre sus intereses, sus videos favoritos, cosas divertidas, moda, noticias calientes (se refiere a novedades, esque aqui se dice "noticias frescas" allí calientes xD no penseis mal!), diseños ways... y tal vez nos cuente algun secreto sobre su hermano gemelo Bill ;-) No podemos esperar a leerlo!

Traducido por.

Tokio hotel Info Spain

Encuesta "I love radio" acerca de Chantelle-Tom.

2009-06-24T16:31:00.002+02:00

Si os meteis en la página: : http://www.iloveradio.de/ podreis realizar una encuesta donde preguntan tu opinión acerca de la relación Tom - Chantelle.

Los resultados de momento son estos:

*El inicio de un gran amor.Definitivamente!
10%

*Solo una agradable cita Nada serio!
18%

*Mentira!Solo una promocion para los dos.
72%

¿Que opinais?

Chantelle Paige en TAFF (traducción)

2009-06-24T15:53:00.002+02:00

Bueno... en nuestro blog aun no hemos puesto nada acerca de esta peliteñida con voz de pito (seeeh, se nota mi claro aprecio por ella) pero supongo q no hace falta porque ya es archimundialmente conocida (y odiada) por muchas xD

Aquí va un reportaje traducido:

http://

TRADUCCIÓN

Miles de adolescentes envidian a esta mujer. Chantelle Paige. Americana, cantante de la banda Flipsyde y aparentemente la nueva chica (literalmet dice "polluela" xD) del guitarrista de Tokio Hotel:Tom Kaulitz.
Ultimamente han sido grabados en "evidente" situación en Hamburg, aunque de algún modo suena diferente en nuestra entrevista:

Chantelle: Solo hemos quedado dos veces por ahora así que aún no puedo decir si me gusta o no (yaaa ¬¬). Disfruto estando con él, es divertido, pero tenemos que esperar y ver si ocurrirá algo más.

Umm.. extraño porque en su Twitter Chantelle habla algo distinto. Allí podemos leer "Te hecho de menos!" y "Deseo tener más de una noche divertida en Alemania".
Así que, es más que esto? O simplemente amistad y el mismo manager?
Nuestro famoso experto tiene su propia teoría sobre esto.

Experto: Nadie aquí (en Alemania) ha escuchado nunca nada de ella. Si quieres convertirte en alguien famoso en Alemania y tienes 20 años por supuesto estás buscando a un chico que sea enorme (enormemente famoso) aquí. Y quien es ese chico? (se refiere a dodne encontrar a ese chico) Tokio Hotel por supuesto. Ellos están en lo más alto de la escala y ésta chica... Chantelle está al final.
Así que se topa con él, (o le seduce no se exactamente a que se refiere...) , casualmente quedan en los Ángeles y encontes ella escribe sobre esto en su Twitter. La verdad esque esto suena a podrido.

Montage o gran amor?
Chantelle dice que ella y Tom se mantiene en contacto via sms. Y está reuniendo informacion sobre él.

Chantelle: mis amigos que son de Alemania me han advertido sobre Tom. Dicen que Tom es el Casanova de Alemania. Pero quizás es que él no ha conocido a la chica correcta todavía.
(y esa chica eres tu???? já!!!)

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Traducido por

Tokio Hotel Info Spain

Novedades sobre los "singles infiltrados"

2009-06-18T19:42:00.003+02:00

Veamoss...
Acerca de los singles que se han "colado misteriosamente" en internet:

*Pain of Love
*The dark side of the sun

(Todo esto no es 100% seguro hasta que no lo vea en pags. oficiales correspondientes)

- Cherryrecords ha confirmado que SI son de Tokio Hotel
- La productora se preguntá quien ha filtrado los singles, y se dice que no solo hay 2, sino 4 canciones que alguien tiene.

- Segun el foro oficial hay noticias de parte de Universal pidiendo que se quiten todos los links de descarga y se eviten discursiones sobre este tema.
Por eso no los voi a poner, no vaya a ser...

Mis conclusiones:
- opino que SI es la voz de Bill y no una imitación como se comenta
- la que más me gusta es "Pain of Love"
- ¿por qué cantan en inglés? ¬¬

y por último: si universal a pedido que se retiren los links en vez de negar desde un momento que sean de TH... es porque son suyas de verdad [?]

ahí queda la cosa...

Creando estilo.

2009-06-18T13:53:00.002+02:00

Nadie dudará que Bill tendrá un gran futuro en el mundo de la moda.

Rihanna ya es una de las que siguen la moda que Bill dejó.

Temas nuevo de TH en la Red

2009-06-18T13:51:00.002+02:00

Por medio de la siempre bien informada web GeorgListing.eu nos levantábamos esta mañana con la noticia que corría como la espuma que confirmaba la aparición en la Red de sendos avances de dos temas nuevos del grupo germano Tokio Hotel. Lo cierto es que los temas, ambos en inglés, suenan muy “American Band” y a buen seguro que la MTV y demás detritus estarían encantados de pinchar en sus cadenas. Cuesta pensar que tal evolución haya podido venir de las manos de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis, vease Patrick Benzner, Dave Roth, Peter Hoffmann y David Jost; que hasta hace poco, eran la mano que mecía la cuna.
Tras sucesivas escuchas, hay que reconocer que la voz resulta calcada a la de Bill Kaulitz pero hasta que no se confirme la veracidad por parte del Management, todo se reduce a meras especulaciones.
Info

RUMOR: "Pain of love" nuevo single de Tokio Hotel

2009-06-18T13:47:00.002+02:00

Algunas fans de Tokio Hotel afirman haber recibido comunicados de Universal diciendo que el nuevo single de Tokio Hotel será la cancion “PAIN OF LOVE”. Ya que de los 2 demos que se filtraron en internet el dia de ayer; este ha recibido mejores criticas que “The Dark side of the sun ”.
Tokio Hotel New Single PAIN OF LOVE

Los rumores no paran de salir po todos lados!

En unos minutos subiremos la demo del segundo single que no hemos subido aun!

Nuevas canciones!!

2009-06-18T13:32:00.002+02:00

Tokio Hotel ya se esta empezando a dar de notar, esta vez con dos extractos de su nuevo CD.
La primera se llama "Pain of love"

EDITADO (17.6.09) PORQUE UNIVERSAL HA PEDIDO QUE SE ELIMINEN LOS LINKS DE LOS SINGLES.

Algo distinto, pero de todas formas.... no suena mal.

Parada en el blog...

2009-06-06T16:46:00.003+02:00

Bueno, como habreis notado apenas actualizamos desde hace tiempo y por desgracia así seguirá siendo.
Estamos hasta arriba de exámenes y no hay tiempo para nada. Además últimamente apenas hay noticias relevantes.

Hasta dentro de dos semanas no nos podremos volver a ocupar de la página.

Un saludo y gracias por seguir visitándonos ^^

Tokio Hotel Info Spain

Nueva pagina WEB!

2009-06-03T23:00:00.003+02:00

Tokio hotel. com volvió a abrir sus puertas el día 1 a las 20.00h para mostrar la nueva imagen, según dicen es una delanto de la estetica del nuevo disco.

NUevas noticias por fin!!!

2009-05-25T16:21:00.002+02:00

Productor de TH en problemas: Demasiado “gran material”para el próximo álbumDespués de los ataques de las Stalkers hacia Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel, la producción del nuevo álbum fue interrumpida (Horrorwaty informo), la banda está trabajando en la actualidad con una elevada presión sobre su LP. “Ya tenemos 17 canciones terminadas – Creo que al final llegaremos a 25 piezas”, dice el productor David Jost a BRAVO. “Tenemos mucho gran material – no sé cómo deberíamos encajarlos todos.”
Cómo de “cool” es el nuevo material en realidad por el momento sólo lo sabe el editor de BRAVO Tom Junkersdorf – le permitieron escuchar algunas pistas en secreto. “Sólo digo – wow, qué gran sonido”, tanto poder, tan nuevo, tan internacional, e inesperadamente diferente” dice Junkersdorf. “Eso no tiene nada que ver con “Durch den Monsun”. Estoy totalmente sorprendido por la forma en que la banda ha evolucionado musicalmente y todo a lo que ellos se atreven.”
Horrorwaty.de dice: ¿Qué significa esto de que no tiene nada que ver con “Durch den Monsun”? Tokio Hotel, no se mueve ahora por el camino del exito?

Info

3 NUEVAS FOTOS estudio

2009-05-10T18:28:00.001+02:00

Los Kaulitz

2009-05-10T15:48:00.004+02:00

Dios... pobre pelo T^T

Parada programada!

2009-05-09T17:15:00.002+02:00

El Lunes 11 de Mayo, a las 2.00AM

El blog parará durante 10 minutos por mantenimiento de servidores!!

Un saludo.

Tokio Hotel Info Spain

H&M Fashion Against AIDS 2009

2009-05-09T17:13:00.000+02:00

Información sobre la camiseta por TokioHotelWebTeam oficial

2009-05-07T21:14:00.004+02:00

Bill, Tom, Gustav y Georg han creado un impresionante diseño para H & M!
Para este año, dirigida a la campaña de moda contra el SIDA, nuestros cuatro chicos han creado su propia camiseta, la cual llegará a los estantes de las tiendas de H & M en 28 de mayo 2009!

De todos los beneficios generados por las ventas de esta campaña, el 25% será donado a proyectos de apoyo para aumentar la conciencia sobre el VIH / SIDA entre los jóvenes.
Éste es el aspecto de la camiseta que han creado:

(Nota: la de la izquierda es para chica, la de la derecha es para chico)

Cuando H&M preguntó a los chicos si querían unirse a la "Moda contra el SIDA", ellos se unieron al proyecto enseguida y Bill nos dijo: "Nosotros no dudamos un segundo en participar en esta campaña. Es una oportunidad para poder crear tu propia camiseta y aumentar la conciencia sobre el SIDA, al mismo tiempo. "

Disfruta la camiseta y "Rock on!"

- - - - - - - - - - -- - - - - -

traducción by: http://www.tokiohotelinfospain.blogspot.com/

Aquí dejo un link para que accedais a la pagina de H&M, solo teneis que teclear el nombre de vuestra ciudad y apareceran las tiendas H&M's:

http://www.hm.com/es/#/startns/

Tokio Hotel no Harassment | FAN ACTION!! by: Die Heiligs von T.H

2009-05-07T21:05:00.000+02:00

http://

Pelo al viento!

2009-05-04T22:31:00.003+02:00

Muy buen fotomontaje!

*.*

Foto del H&M completa ^^

2009-05-04T22:25:00.002+02:00

Gustav sale distinto con las gafas...
Georg... O.o dios bendito con Georg!!! como sale! *,*

Así son las camisetas diseñadas por TH!

2009-05-04T22:14:00.001+02:00

Al venta a partir del 28 de Mayo!

más sobre la campaña de H&M

2009-05-03T19:21:00.005+02:00

El eslógan de la campaña de H&M en la que Bill y Tom Kaulitz participan es:

Rock Hard - F@@ Safe = Rock Duro - Jodida Seguridad

Los simbolitos ->@, son en la camiseta el logotipo de Tokio Hotel.

Según el recorte del periódico (como poniamos mas abajo) dice que:

- los gemelos han participado en la campaña de HyM llamada: Fashion Against Aids

- La venta de la colleccion sale a la venta el 8 de Mayo

- El diseño se ha insipardo en los estampados de los años 80's

- El dibujo de la camiseta que llevan: una calavera, lo han elegido ellos dos.

*lo demás que pone en el recorte está cortado o habla de las skalters...etc*

- - - - - - - -

info: http://www.tokiohotelinfospain.tk/

- - - - - -

gracias por la priiemra foto a THfur immer

Foto Nuevo Look!!!!

2009-05-02T17:09:00.001+02:00

Imagen de la campaña de H&M

Bravo: Declaraciones

2009-05-02T13:18:00.004+02:00

Tom habla sobre la loca panda de acosadoras que esta siguiendo a la banda: "Ya no tiene grancia esto!" Nada ya tiene gracia! Tokio Hotel temen por su familia. En exclusiva para Bravo, Bill y Tom hablan sobre la banda de acosadoras que les esta atemorizando! Tokio Hotel perseguidos por unas chicas disfrazadas y enmascaradas!
Hace mas de medio año que Bill (19), Tom (19), Gustav (21) y Georg (22), sus familias y amigos estan siendo seguidos por un grupo de chicas francesas que se hacen llamar las afganas del tour. Ellos han sido insultados, amenazados y tambien atacados! Ha ido tan lejos que la semana pasada Tom perdio el control en una gasolinera de Hamburgo y golpeo a una de las miembros del grupo en la cara, Perrine. D.

Ahora los gemelos Kaulitz Bill y Tom hablan por primera vez de lo sucedido:

"Nos habiamos hecho a la idea de que siempre habria acosadoras.", dice Bill en exclusiva para Bravo. "Pero cuando atacan a nuestra familia, se cruza la linea. Ahi es donde acaba la diversion!" ¿

Que paso? A principios de Abril la madre de los Kaulitz es atacada en Hamburgo por las afgans del tour. Para recopilar pruebas contra las acosadoras la madre de Bill y Tom fotografió a las chicas con su movil. Las chicas se volvieron locas despues de esto, se volvieron contra la madre y le quitaron el movil de una patada de las manos. La madre dio parte a la policia.

¡No ha sido el primer caso! Tambien otras chicas han sido atacadas por estas chicas francesas:

"Hemos oido eso tambien", dice Bill, "Eso es anormal por supuesto. No tengo ni idea de que les pasa por la cabeza a estas stalkers. Algo asi debe ser parado", continua el cantante.

Muchas fans ahora temen por su s adorados. Piensan que la banda ahora estara enfadada con todas las fans: "No, para nada." aclara Tom. "Las fans no deben preocuparse por eso. Nunca las pondremos en el mismo saco que a estas acosadoras. No podemos culpar a todas las fans de los actos de unas pocas locas. Al contrario: Estamos felices de que nuestras fans nos apoyen tanto".

Algunas de las fans del grupo madgeburgues estan ahora hablando a otros niveles: ¡Estan comenzando una caza a la panda del terror!

En internet muchas se estan uniendo y Rocksarstephi dice en su video de youtube que ella y sus amigas estan planeando un ataque al grupo de las afganas. "Queremos conducir a Alemania y pegarlas un pequeño susto", dice ella. Tambien en otros videos se pueden ver frases como "Os encontraremos pu..." y "Que comience la caza" Una guerra entre fans y stalkers? Las afganas del tour se han encerrado ahora por miedo", dice una de dentro.

Esto no da a Bill o Tom ninguna comodidad. De hecho ellos deberian estar ahora en Los Angeles con su productor David Jost (36), para grabar mas voces y guitarras de su tercer album. Por miedo a que esta panda de acosadoras se acerquen a su madre otra vez ellos han cancelado el viaje. Cuando tengan por escrito de la policia que las afganas del tour no tienen permiso para acercarse ni a ellos ni a la familia nunca mas, Tokio Hotel volaran a Los Angeles otra vez para continuar con su tercer album.

David Jost: "El abogado de 3 de las afganas contacto con el abogado de Bill y Tom. Propuso arreglar las cosas fuera de los juzgados. "El representante accedio con la condicion de que ellas no se acercaran a la familia nunca mas. Hemos recibido las noticias de que las afganas del tour reclinaron totalmente la propuesta", Dice David Jost. "Deacuerdo con nuestra informacion solo hay una denuncia de una de las stalkers".

El fin del terror no esta firmado aun...." Las fans quieren guerra Locura! En internet una lucha de odio y caza ha comenzado contra las acosadoras. En diversos foros y en youtube las fans de todo el mundo se han unido para ir en contra de las stalkers. "Ahora es nuestro turno. la venganza es dulce", se dice. Las fans quieren proteger a Gustav, Georg Bill y Tom de otros ataques...

¿El nuevo album de Tokio Hotel?

Soy una gran fan de Tokio Hotel y creo que son la banda mejor del mundo! Tambien lo se todo sobre ellos. Pero, aun hay una pregunta por responder: ¿cuándo saldrá el nuevo album de la banda?

Michelle L. por mail. Info de Bravo : De hecho, el album tenia q salir en primavera, luego se ha pospuesto hasta verano. Tampoco se sabe aun el nombre del mismo.

Mensaje de Perrine. D.

2009-05-02T13:16:00.000+02:00

“Primero, hay muchas cosas en los periódicos, Internet, etc.. que son falsas. La mayoria de ellos son sólo son rumores creados por los fans, o por la dirección de TH mismo. Entiendo que os sintais perdidas, nosotras nos sentimos igual. Lo que pasó después de la agresión (porque sí, lo que él hizo fue una agresión), es que tuvimos prohibido hablar de ello, hasta con nuestros amigos. Entonces tuvimos que dejarlo pasar, sin realmente una posibilidad de explicarnos y decir que era incierto. Desde el viernes, todo ha cambiado cuando cambiamos de abogado … no le despedimos a propósito, rompimos el contrato en los dos lados porque él no sentia que encajaba en nuestro caso (su especialidad de la ley era el negocio, no asuntos criminales). Varios acontecimientos pasaron después con nuestro nuevo abogado por nuestro lado, él realmente nos ayudó y nunca le agradeceremos bastante lo que él hizo por nosotras.
Él nos autoriza y aconseja que hablemos de lo que nos pasó y ayer, nos reunimos con él y un periodista al mismo tiempo. Le hablamos sobre un proyecto que teníamos en nuestros corazones. Este proyecto es hacer un blog o sitio Web para “defender” nuestra causa y explicarlo con nuestras propias palabras, no algunas palabras aproximadas por periodistas, por los fans. Él encontró que nuestro proyecto era una idea muy buena, y el proyecto sigue su curso. Lo estamos escribiendo, pero como queremos que todo esto lo entiendan todos los fans, será en francés, alemán e inglés. Deben ayudarnos a escribir oraciones bien planteadas a fin de ser entendidos, tememos no ser entendidas. Sobre el día que grabamos [el vídeo de Bild], no sé lo que vosotros habeis oído pero hablaremos de ello en el blog. Diremos todo detalladamente, porque los medios “omitieron” muchas cosas.”

Por esa razon, perseguimos a “TH” - Bild.de

2009-04-28T13:57:00.004+02:00

Hasta donde llegara la mania fan de estas niñas?

• Persiguen a Tom (19) y Bill Kaulitz (19) de “Tokio Hotel” a cada paso.
• Se disfrazan como criminales.

• Se hacen llamar “Les Afghanes on Tour” ( “Los afganos de gira”).

• Proceden de Francia, han estado desde hace medio año detrás de los músicos.

Sus nombres: Perrine (21), Georgina (25), Aurore (21) y Noemai (20). BILD entrevisto a las niñas que se muestran por primera vez: ¿Por qué no dejan en paz a los chicos de “Tokio Hotel”?

“No somos ningunas acosadoras”, dice Perrine. “Nos encanta su musica, sus letras. No los hemos acosado, solo queriamos saber donde y como viven. Eso nos interesaba.”

Detras del fanatismo extremo estan, las competencia, de ver quien consigue mas imagenes en situaciones privadas de los chicos. Videos de persecusiones salvajes que los aficionados cuelgan en internet.

Perrine: “¿Qué tiene de especial, Tokio Hotel?” es que siempre y constantemente quieres saber de ellos. Mientras mas los ves mas feliz eres.”

En Perrine el fanatismo llegó al extremo de que incluso hace dos años, se mudara de París a Hamburgo para tener a Bill y Tom mas cerca. Encontro un trabajo (pero no dice de qué) y rento un apartamento cerca de los gemelos, para estar constantemente detras de ellos.

El 15 de abril todo esto culminó en locura en una gasolinera de Hamburgo, cuando Tom perdido los nervios y golpeo en la cara a Perrine. La joven presento cargos criminales.

Poco antes, la madre de Bill y Tom fue atacada por las “afganas”. Las chicas niegan esto.

Noemai: “la madre de Tom nos ha atacado - con una botella de PET-Cola.” La controversia se llevo a cabo ante el hogar de Bill y Tom en Hamburgo, donde las “afganas” estaban esperando a los gemelos.

¿Que haran ahora las francesas? Su abogado Benecke Burkhard (33) dice a BILD: “Una disculpa y una compensacion. Demandaremos por lo menos por 10.000 euros.”

El Management de “Tokio Hotel” no quería ayer hacer declaraciones a las afirmaciones de las niñas de la banda.

Info

Traducción

___________________

En fin, yo esque ya me lol =__=

La madre de los gemelos podría estar en peligro!

2009-04-27T19:23:00.002+02:00

No hay paz para Tokio Hotel: en otro momento nos ocupaba un ataque del guitarrista Tom Kaulitz en contra de una fan, la que en realidad, de hecho, es una stalker francesa; perteneciente a la banda “Les afghanes on Tour”, y su objetivo es la de perseguir al cuarteto aleman de todas las maneras posibles, ya sea arrojando huevos u objetos contra los vehiculos en los que viajan.
Pero ahora es realmente demasiado, ahora la amenaza llega incluso a la madre de los gemelos Kaulitz.
Tokio Hotel debia ir a Los Angeles para terminar la grabacion del nuevo disco, pero los cuatro prefirieron quedarse en Alemania, debido a que estas señoritas siguen acosando a la madre de Tom y Bill: esto está asi desde hace seis meses y esta es la razón por la que Tom acabo golpeando con el puño a D. Perrine en la estación de servicio en Hamburgo.
A los hechos han seguido las denuncias. El abogado de las cuatro aconsejó retirar la denuncia si los Tokio Hotel hacian lo mismo, pero obviamente no ha pasado nada, salvo el despido del abogado de la stalker.
En resumen, la situación es preocupante, considerando que una se la afganas el pasado 8 de abril ha atacado a la Sra. Kaulitz, aseguro el Manager del grupo, Billy Jost. (Será David Just no? ._.)

Esperamos que vaya todo bien con Tokio Hotel, pero me surge una pregunta espontanea: ¿es posible que las autoridades alemanas se queden inmoviles y decidan dejar en libertad a las jovenes delincuentes?. Todo esto es inaceptable. Hay 4 varones y una dama en peligro, entre otras cosas sin razón. Por favor, intervenid!

Info

Stalkers Interview on Spiegel TV- 26.04.09

2009-04-27T19:19:00.005+02:00

Descarga

Presentadora: … . Uno de ellos ocupado por la banda Tokio hotel. Se hacen llamar “Les afghans on Tour” les gusta llevar velos, y generalmente tienen una forma cruel de demostrar su afecto. SPIEGEL TV ha gestionado para hablar con las chicas. Informando sobre las maneras de este perverso culto - Sandra Hardinghaus y Alexandra Ring ling con los detalles.

Voz en off: El pasado viernes en Hamburgo: Vip siendo perseguidos.

Chica 1: Estaban aqui! aparcaron por ahi.

Chica 2: Ya no estan aqui. se fueron, pienso que escucharon que veniamos.

Voz en off: Ellas busca un SUV blanco. Conductor: Tom Kaulitz, guitarrista de la banda Tokio hotel. Las populares estrellas del rock de alemania, escalaron en los charts internacionales y se ganaron el corazon de un sinnumero de chicas. Muchas fans quieren estar cerca de sus idolos. En el DVD ellos hablan de la adoracion excesiva de las fans.

Tom: Nuestras fans son particulares. Les importa una mierda donde estemos, sea una gala, un evento o un concierto - ellas siempre estan ahi para nosotros. es dificil caminar por las calles como cualquier otra persona. si lo hacemos, nos disfrazamos. Escondo mi cabello y… no puedo decir mas o me reconoceran de todas formas.

Perrine D.: Lo especial a cerca del mundo Tokio Hotel es que las fans quieren ver a los musicos todo el tiempo y a toda costa. Mientras mas los ves, mas feliz eres. es una especie de competicion para verlos lo mas posible. Algunas fans incluso llevan la cuenta de cuantas veces los han visto.

Voz en Off: Las chicas se cubren el rostro para acosarlos a la banda de incognito. en internet se hacen llamar “Les afghans on Tour” . en vez de prometer amor de fans a los musicos. ellas hacen de su vida una pesadilla. Hay salvajes persecusiones en sus autobans.

Chica 1: Conduce mas rapido, mas rapido. Es el?

Chica 2: Si, es el. mantente cerca-

Chica 1: Viene, viene.

Voz en Off: y de verdad es Tom kaulitz, esta vez en el SUV negro. las chicas incluso filmaron un rudo enfrentamiento con la madre del guitarrista, con sus telefonos celulares.

Simone: vayanse, vayanse.
llamare a la policia, estan locas, llamare a la policia..

Voz en Off: El climax de todo esto se llevo a cabo la semana pasada en una gasolinera de Hamburgo. Acosado y abrumado por “el afecto fan”, se dice que Tom Kaulitz arrojo un cigarrillo a estas niñas. La chica francesa reacciono instantaneamente: estrujando el cigarrillo en la ventana de su coche. La situacion empeoro-

PerrineD.: El vino hacia mi, y me golpeo. En la cara, una vez, y entonces me cai al suelo. Me golpeo una vez mas, tambien en la cara .

Voz en Off: La chica de la banda contraataca: presentando cargos en su contra por asalto criminal. Consultanron a un abogado

Abogado: Podeis decirme que paso esa noche en la gasolinera? cuantas lesiones tenias por los golpes?

Perrine: En mi ojo.. y ya no escucho mas. Y siempre es el oido… y me duele la espalda.

Voz en Off: Para Tokio Hotel supone supuestamente el mas creible de los accidentes. Incluso si la chica francesa anuncio el empeoramiento de antemano. “La proxima semana seremos una pequeña pesadilla. Atencion, estamos insatosfechas, estamos impacientes. No nos oyen?
Parece muy poco probable llegar a un acuerdo fuera de la corte. Tambien la carrera de Tokio hotel se detiene.

Alex Gernandt: la consecuencia es que la banda se mudo varias veces, en el pasado, solo para tener un poco de paz y tranquilidad. ellos deberian estar en LA ahora, donde querian terminar de grabar su nuevo album. Esto no ha sucedido hasta el momento.
Ellos han dicho de que no pueden dejar Alemania en estos momentos. No pueden dejar a su madre sola. Ellos quieren protegerla. Quieren estar con ella, y tienen miedo por ella. Ella esta amenazada por la chicas. es una situacion muy seria para ellos.

Voz en Off: El manager quiere demandar a las chicas ahora, acusandolas de acoso. algunas chicas abandonaron la banda. kathrine and Melanie piensan que los eventos de las ultimas semanas estan llegando demasiado lejos.

Katharine: El darse cuenta de que asustan a los musicos llevando mascaras y no poder ser identificadas. Lo encuentran divertido. Incluso llevan esas mascaras blancas que se supone hace recordar a un asesino de US. y comenzaron a llevarlos cuando los perseguian. Veian que los asustaban, y a las chicas les provocaba placer, el sufrimiento de los chicos.

Voz en Off: el viernes, la chica francesa rechazo una oferta de paz del Management. La concidion era mantenerse alejada de la banda. esto esta fuera de cuestion para ellas.

Tradu: tokiohotelfurimmer

Un grupo de fanáticas amenazan a TH- Los40.cm

2009-04-27T19:19:00.002+02:00

El grupo detiene la producción de su tercer álbum.El diario alemán diario Bild am Sonntag ha publicado que la madre de Tom y Bill Kaulitz ha estado recibiendo amenazas de un grupo de fanáticas llamadas Les Afghanes On Tour. El periódico comunica que los gemelos “temen por la vida de su madre”.
Y no es el primer incidente que sufren los miembros de la banda. De hecho hace unas semanas, el guitarrista del grupo, Tom, golpeó a una joven porque le hizo una foto en una gasolinera. El representante del grupo, David Jost, ha dicho que las jóvenes han “molestado y amenazado” repetidamente a los cuatro componentes de Tokio Hotel, con cartas o persiguiéndoles con coches y además ha explicado que la agresión de Tom hacia una de las jóvenes se produjo después de que su madre recibiera las primeras amenazas.
Todos estos incidentes están afectando al próximo trabajo de Tokio Hotel, ya que deberían de estar en Los Ángeles ultimando la producción del disco. Pero los gemelos han decidido permanecer en Alemania al lado de su madre por miedo a que se hagan efectivas las amenazas.
Info

Simone en el enfrentamiento con las Skalters...

2009-04-27T19:13:00.003+02:00

Qué indignación, no solo se encargan de agredir a Simone, sino que también se encargan de grabarlo paa después reirse de ello!!

Amenazan a la familia de los twins...

2009-04-27T19:03:00.001+02:00

La banda alemana Tokio Hotel se ha visto obligada a detener la producción de su tercer trabajo ante las amenazas de un grupo de fans .
La banda alemana Tokio Hotel se ha visto obligada a detener la producción de su tercer trabajo ante las amenazas de un grupo de fans que está recibiendo la familia de Tom y Bill Kaulitz, integrantes del grupo.
La madre de los gemelos ha recibido amenazas de un grupo de fanáticas francesas de la banda Les Afghanes On Tour, y que llevan meses acosándoles.
Info

Paran el álbum

2009-04-27T17:37:00.005+02:00

La banda alemana Tokio Hotel, ídolo de adolescentes en todo el mundo, se ha visto obligada a detener la producción de su tercer trabajo ante las amenazas que la familia de Tom y Bill Kaulitz, integrantes del grupo, está recibiendo por parte de un grupo de fans.

Según publica hoy el diario Bild am Sonntag, la madre de los célebres gemelos, de 19 años, ha recibido amenazas de un grupo de fanáticas francesas de la banda que se hacen llamar Les Afghanes On Tour, y que llevan meses acosándoles.

El caso saltó a la luz pública hace una semana después de que Tom Kaulitz, guitarrista del grupo, golpeara a una fan en una gasolinera, según ella, por haberle tomado una fotografía. La banda interpuso entonces sendas denuncias por acoso a las dos jóvenes, que se vieron involucradas en el incidente. Al mismo tiempo, ellas demandaban al músico por lesiones.

El representante del grupo, David Jost, dijo que que las jóvenes han "molestado y amenazado" repetidamente a los cuatro integrantes de Tokio Hotel y que incluso les han perseguido con sus coches "pudiendo haber provocado numerosos accidentes de tráfico".

El diario que ha sacado a la luz la noticia, reproduce, además, un fragmento de una de las supuesta cartas de las acosadoras en las que afirman que están "descontentas" y cada vez "más impacientes", y continúan diciéndoles a los músicos, "Desde septiembre deberíais saber que no somos simples fans. Ahora sabréis cómo debéis reaccionar...".

Los gemelos Kaulitz deberían estar estos días en Los Ángeles ultimando la producción de su nuevo trabajo pero han decidido permanecer en Alemania porque "temen por la vida de su madre".

El percance de la gasolinera

El representante del grupo explica también que la agresión de Tom a una de las jóvenes se produjo después de que su madre recibiera las primeras amenazas.

Según publicó Bild am Sonntag la semana pasada , la joven, acompañada de una amiga, siguió al coche en el que viajaba el guitarrista desde un estudio de grabación de Hamburgo y, cuando el automóvil se detuvo para repostar, tomó una fotografía del músico a través del cristal.

La agredida declaró a la Policía entonces que Kaulitz bajó la ventanilla y le lanzó un cigarrillo encendido, que ella recogió y apagó sobre el cristal. El joven salió en ese momento del coche, golpeó a la joven en la cara con su brazo y la lanzó contra el suelo. A su acompañante, la empujó contra el suelo y seguidamente subió a su coche y abandonó el lugar.

Jost afirma que el abogado de las jóvenes se ha puesto en contacto con él para comunicarle que sus defendidas retirarán las demandas por agresión si los músicos se retractan de las suyas, algo que los miembros de la banda no están dispuestos a hacer.

Info

*Gracias Ese*

Bild.de: Oferta de retirar los cargos contra Tom

2009-04-24T16:09:00.002+02:00

Después de los ataques de un stalker a Tom de la banda Tokio Hotel en una gasolinera , el abogado de las chicas recibe al abogado de Bill (19) y Tom (19).
Su propuesta: retiraran los cargos penales contra Tom, si la banda a su vez quita las acusaciones contra las chicas y otras denuncias penales realizadas.
El productor y director de Tokio Hotel, David Jost en la oferta de paz se pone del lado opuesto: “El hecho se haria si se garantiza que las Stalkers ya no se acercaran a los miembros de la familia de Bill y Tom.” (…)(vuelven a recordar los hechos)

Info
Traducción

Tokio Hotel colabora con H&M para investigar sobre el VIH

2009-04-24T16:04:00.001+02:00

Una nueva coleción llegará a las tiendas H&M en junio! Se llama "Fashion Against AIDS" mediante la cuál el 25% del dinero se dará a los proyectos que tiene por objeto aumentar los conocimientos de las personas contra el SIDA y el VIH. El material utilizado en la ropa es 100% de algodón. Entre las muchas prendas que podremos adquirir estarán: vestidos, camisetas, bodys..Entre los diseñadores estarán, por ejemplo: Tokio Hotel, Katy Perry, Dita Von Tees y Roisin Murphy.

New look de Tom (Ampliada)

2009-04-22T23:25:00.002+02:00

Trenzas negras y cortas...

Fusion Twins!

2009-04-22T23:24:00.002+02:00

¿Quién dice que no sean gemelos? xD

Bravo DE 18/09: Traducción

2009-04-22T22:43:00.002+02:00

“Tom de Tokio Hotel es un golpeador?
BRAVO sabe la verdad!
La estrella de Tokio Hotel golpeo a una chica en la cara!
Pero BRAVO conoce el secreto oscuro detrás de esto!

Los fans estan sorprendendidas! El tan querido guitarrista de Tokio Hotel, Tom Kaulitz (19) es raro, y golpeo a una niña en la cara! Krass! Nuestro Tom de Tokio un golpeador? ¿Qué pasó? Una estación de gasolina en Bahrenfeld - Hamburgo, Tom quiere combustible para su Audi R8 gris. De repente, aparecen 4 fans mujeres. Una chica, D. Perrine (21) de Francia fotografia a la estrella a traves del parabrisas de su coche. Luego Tom Lanza el cigarrillo que tiene por la ventana. Perriere, lo recoge, y lo estruja contra la rueda de su coche. Tom salta del coche, y levanta una mano contra la cara de la chica, empujandola, hasta que cae al suelo. Tom desaparece.
D. Perrine llama a la policía, y a una ambulancia que constata una hinchazon en el ojo y no necesita hospitalizacion. Toda la escena fue capturada por la camara de vigilancia de la gasolinera. Ahora, pesa contra Tom una demanda por lesiones,
Pero que hay realmente detras de todo esto? unos allegados informan: “la chica del incidente de la estacion de gasolina, no es ninguna fan sino que esta dentro de un grupo agresivo de Stalkers”
Una pandilla de niñas de Francia, que persigue a Tokio hotel a todas partes?
“Se llaman a si mismos ” los afganos de gira. “A menudo estan cubiertas de pañuelos o mascaras” el allegado sigue diciendo “Han sido asediados durante casi medio año en sus hogares, tiran huevos contra sus coches y amenazan no solo a la banda sino tambien a sus familias, y tambien a otros THFans. Esto ha sido confirmado por el productor de Tokio Hotel, David Jost (36) en LA a BRAVO: “Una stalker enmascarada ataco, el 8 de abril, a un miembro de la familia de Bill y Tom” dice, “hemos ido directamente al dia siguiente a levantar una denuncia contra esta acosadora, ahora esta todo en una evolucion penal”.
Pero ¿Que tienen estas francesas contra Tokio Hotel? Un allegado al circulo de los chicos nos informó: “Hace un año, algunas de estas niñas francesas alquilaron un departamento en las mismas instalaciones que los gemelos de Tokio Hotel.” sin embargo Bill(19) y Tom querian tranquilidad y poder relajarse en su casa los pocos dias libres que tenian. Esto, no les gusto a las Stalkers. En venganza, desarrollaron un plan, DESTRUIR A TOKIO HOTEL! Se sabe que la chica de la banda habia descubierto las direcciones de los miembros de la familia y guardaespaldas de la banda, con el fin de ejecutar su plan.
Los acechaban por todas partes, a cada paso, “ Les Afghanes on tour” (por el disfraz de palestinos) siembran el miedo entre Tokio Hotel y sus fans. Incluso envian cartas amenazadoras a Tom, Bil y compañia “lanzan huevos, hacen llorar a otra personas, y no solo no escuchan sino que se divierten con ello. Las cuatro niñas Angelique, Noemie, Aurore y Perriene no han querido escuchar las peticiones de los chicos de Tokio Hotel.
La de Tom fue una reaccion desesperada ante el constante tormento en el que viven sus familias, amigos, colegas y admiradores de la banda? Mas de medio año, los jovenes han tenido que soportar este hecho.
Este grupo, destruira a la banda? y en que grado ellas estarian a un paso de conseguirlo?
Segun el informante “Por cierto entre los THFans ya se temia desde hace tiempo a “les Afghanes on Tour”.
MelovesBill escribio en internet “Tom tendra un largo acoso, esto acaba de comenzar”.
Jean19 dice ” La agresion es una mierda. pero puedo entender a Tom. Al final es un hombre al que le fallaron los nervios. “
La violencia no soluciona nada, BRAVO sigue estando fuera para ti…”

Traduccion By: http://www.tokiohotelfurimmer.com

La carta de amenaza! - Bravo[DE]

2009-04-22T22:33:00.002+02:00

“La próxima semana será una pequeña pesadilla para vosotros, Preparaos, preparaos…
Estamos disgustadas. estamos impacientes. ¿No nos entienden???
Nunca nos ven, no han sido buenos con nosotras.
Desde septiembre, saben que de ningun modo somos simples fans.
Ahora tendrán que responder ….”
(c) BRAVO
Traduccion By: tokiohotelfurimmer

Tom's new look

2009-04-22T22:26:00.003+02:00

Álbum retrasado a septiembre: Desmentido

2009-04-20T23:41:00.002+02:00

El álbum no se ha aplazado hasta septiembre, ya que una fan holandesa ha recibido hoy un correo en el que se le aclara que fue un error de Universal Holanda ya que por lo visto un hacker ha utilizado la contraseña y puesto el aviso falso con el logo de la compañía . Aquí está el mensaje que la fan ha recibido hoy por parte de Universal:

Hola Jolanda,

Me he dado cuenta de que tienes información equivocada! Eso fue un error ya que el mensaje publicado en el foro oficial de Universal no era oficial (alguien entró cambiando el nombre de usuario y la contraseña).

Sobre el lanzamiento del disco: la fecha sigue siendo indefinida! Estamos tratando de descubrir la forma en que logró llegar el mensaje en el foro. Mientras tanto, en este tema, siempre hay otras cosas que no son necesariamente malas para leer... Si bien la investigación de este, recuerdo la dirección de correo electrónico que envíe.

Esta era solo tu pregunta?
Por lo menos ahora sabes que no es cierto el mensaje. Saludos y disculpas por la confusión ...

Universal Music Países Bajos.

Tradu: schrei-im-zimmer483

Informe oficial de la Policía de Hamburgo

2009-04-19T22:22:00.001+02:00

4/19/2009
POL-HH: 090416-1. Enfrentamiento en una gasolinera

Hamburgo (OET) - Fecha y hora: 15-04-2009, 23:00 Lugar: Hamburgo-Bahrenfeld, Stresemannstrasse

Después de un enfrentamiento físico entre una mujer de 21 años de edad y un hombre de 19 años, supuestamente el músico, la noche del miércoles, la policía ha abierto una investigación.

A los 19 años de eda, fue con su vehículo a una gasolinera en Hamburgo-Bahrenfeld. Obviamente, la mujer de 21 años que estaba allí con 4 compañeras le identificaron. La mujer dijo a la policía, por el contrario, que golpearon contra el parabrisas del vehículo, con el fin de obtener una foto del chico de 19 años. El músico había bajado el vidrio y un cigarrillo encendido arrojado por la ventana. La joven se enfadó al ser rechazada y tiró el cigarrillo dentro de la rueda del vehículo. Posteriormente, el chico de 19 años salió del vehículo y eso debió conducir a una confrontación física en el futuro.

Antes de la llegada de la policía el músico había desaparecido con su vehículo y no puede ser cuestionado. Los agentes de policía se encontraban a la chica de 21 años, con lesiones leves en su rostro.

Las investigaciones penales estan en curso.

Ku.

Para preguntas, por favor póngase en contacto con:

Policía de Hamburgo
Polizeipressestelle, PÖA 1
Ralf Kunz
Teléfono: 040/4286-56212
Fax: 040/4286-56219
E-mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de

Algo de alegría para estos dias: Actuacion de Oliver Pocher

2009-04-19T18:50:00.000+02:00

http://

Info de las fans que se encuentran cerca del estudio y la casa

2009-04-19T18:35:00.002+02:00

*Al parecer las Stalkers molestaban a los vecinos obstruyendo la via y el acceso a sus casas, cuando unas vecinas les dijeron que las dejaran paso estas se negaron y gritaron a las vecinas entre las que se encontraba una señora muy mayor. Estas vecinas se han puesto en contacto con Simone para apoyarla en lo que puedan o si hace falta que declaren contra estas chicas.

*La madre de los gemelos tiene relaciones mas o menos cordiales con algunas de las chicas que suelen estar fuera de la casa, las que son mas educadas y respetuosas, la semana pasada Simone las pidio por favor que retiraran en coche pues tenia que acceder una furgoneta con una nevera nueva, y a una de ellas la llamo por su nombre, la chica accedio sin problema.

*Parece que el pelo de Tom esta entre negro y castaño oscuro y que las rastas son mas finas que antes, las que le han visto parece que opinan que no le queda nada bien.

*La valla que rodea la casa no esta rota aunque si pintarrajeada en muchas zonas.

*Hay una estatua de Buda en el jardin.

*No es cierto que se haya visto a Bill llorando, porque no se le ha visto para nada.

*Al parecer las Afganas del tour tenian un telescopio enfocando a las ventanas de la sala de estar de la casa, y ahi si habrian podido ver a Bill. Esto es un ataque ilegal a la intimidad.

*Andreas paso varios dias en la casa con los gemelos, PARECE QUE AHORA VA DE MORENO TAMBIEN. abandono la casa la semana pasada y le siguieron hasta el aeropuerto de Bremen donde recogio a una chica rubia que parece que era su hermana Christine.

*Gordon parece que dejo a su novia de 25 años y quiso regresar al hogar con Simone, pero no esta el horno para bollos, vamos que parece que no solo ella no quiere sino que Bill esta totalmente en contra de una reconciliazion.
- - - - - - - - -
Vamos a ver: digamos que se "agradecen" estas informaciones por mera curiosidad, pero no son necesarias. ¿Y como saben lo de Gordon y la oposicion de Bill? ¿Acaso son intimas de Simone y ella se lo cuenta?

Me parece MUY MAL lo que hacen estas fans, aunque traigan fotos y "noticias" nuevas, ME DA IGUAL, no me parece bien que las defiendan diciendo " ellas no hacen nada, ellas..." pues no.
Que se piren de ahí y punto, que no es normal lo que están haciendo hombre!
Es que no me parece lógico, solo obstaculizan todo y allanan la privacidad de la banda.
Yo quiero mandar ánimos a TH porque vaya telita con lo que están pasando, tanto con unas como con otras,,,,

criis*^

- - - - - - - -
info: maniac-tokiohotel

MySpace y amenazas de las ¿*^¿¿`!! ->( por no poner una palabrota y romper la estetica de la web ¬¬)

2009-04-19T18:09:00.006+02:00

MySpace: http://209.85.129.132/search?q=cache:uIUhvFVA324J:profile.myspace.com/index.cfm%3Ffuseaction%3Duser.viewprofile%26friendid%3D425661898+%E2%80%9ELes+afghanes+on+tour%E2%80%9C&cd=1&hl=de&ct=clnk&gl=de&client=firefox-a

Si os meteis en el MySpace podries ver las fotos de estas tias, aunque no lo recomiendo, a mi me da un ataque, son tan riduculas y estúpias!

"Militante Stalker" (otro artículo + con declaraciones de D. JOST)

2009-04-19T17:36:00.003+02:00

El artículo es en alemán y no dice nada nuevo pero haré un resumen:

-resume de nuevo el incidente con las fans.
- cuenta quienes son ellas y que han perseguido a los miembros de las familias, también dice que han tenido q cambiarse de casas (aunq creo q eso no es a causa de las fans estas locas, pero bueno)
- habla Jost y dice que ya las han denunciado y que volverán a hacerlo, dice que estas tías no son simplemente aficionadas.
- habla de que en Alemania, a las tías, por hacer ésto las pueden caer hasta 3 años de cárcel (recordemos que todas son mayores de edad)

Lo que sí me pareció importante es una de las ceclaraciones que ha hecho David Jost:

Jost bestätigte auch diesen Vorfall, betonte aber: "Weder Tom noch ein anderes Bandmitglied würde jemals die Hand gegen einen Fan erheben."

"Jost confirma el incidente, pero subraya: Ni Tom ni cualquier otro mienbro de la banda levantarán nunca la mano contra una fan "
- - - - - - - - - -
fuente: http://www.sueddeutsche.de/panorama/938/465527/text/
traducido por:

TokioHotelInfoSpain

Official Forum TH: Más información.

2009-04-19T13:12:00.004+02:00

Exactamente a las 2:22 de esta noche, un hombre llamo a Universal Berlín para aclarar las circunstancias actuales y la nueva información. Despues actuó Universal, llamó a la policía y David Jost INVITA a la fan a llegar hasta Berlín, para poner todo lo sucedido encima de la mesa.

Otra fan ha llamado cerca de las 4:20 con su madre a la policía y asi ha entregado los mas nuevos acontecimientos. La policía agradece la ayuda y el caso ya ha sido remitido a la Policía Judicial. Además, debe llevarse a cabo una entrevista personal con la presentación de las pruebas.

Tradu: TokioHotelFurImmer

Info: TH-wonderland

¿Algo de luz?

2009-04-19T13:04:00.003+02:00

El pasado jueves nos hacíamos eco de la noticia que acusaba al guitarrista Tom Kaulitz del grupo Tokio Hotel de ser autor de una presunta agresión a una Fan en una gasolinera en la ciudad alemana de Hamburgo. Las horas posteriores al incidente, que tuvo lugar la noche del miercoles, vinieron marcadas por el silencio por parte del Management del grupo y el ruido producido por una prensa ávida de carne que basa en el sensacionalismo su modus operandi.

En el día de hoy, el diario alemán Bild Zeitung informa en portada de las novedades surgidas en las últimas horas, así como de las declaraciones de David Jost, Manager del grupo. Las investigaciones han exclarecido un poco el tema y la chica que recibió la supuesta agresión, pertenece junto a sus tres amigas a un grupo de Fans extremas (por llamarlo de alguna manera) que llevaba siguiendo al grupo día a día desde hace seis meses. Incluso familiares de la banda habían vivido las amenazas y persecuciones de las chicas, al punto que la madre de los hermanos Kaulitz se vió obligada a poner una denuncia la pasada semana al sentirse acosada. Estas circunstancias han sido confirmadas por David Jost, arrojando algo de luz y exclareciendo un asunto, que crecía cual bola de nieve debido al silencio y a los medios de “desinformación”.

Es muy triste, ver la transformación que está sufriendo la prensa en los últimos tiempos. Nunca tuvimos tantas vías de comunicación como en la actualidad, pero por desgracia, la cantidad no es proporcional a la calidad. La presunción de inocencia ha pasado a mejor vida. Las informaciones vertidas por “prestigiosos medios” españoles, deja muy a las claras la “tomatización” de nuestra sociedad. Obviamente, no se dignarán a rectificar. El daño ya está hecho. Así nos va…

Tradu: TokioHotelFurImmer

Info: TH-Wonderland

En cuanto al tema de Tom: paciencia y tranquilidad!

2009-04-18T15:12:00.002+02:00

He estado mirando por ahí, y la gente está impaciente.
La noticia de la agresión de Tom ha dado la vuelta al muendo, hasta en Latinoamerica aparece ya. Y muchas fans se quejan del bombo que da la prensa a la situacion, de como exageran los hechos, de que ponen a Tom del "malo de la película".
Que tendrían que difundir tambien que ahora el no tiene la culpa... etc.

TRANQUILIDAD!

Esperad a que todo se calme, a que las cosas se investiguen, a que la fan ésta declare.
Todo esto ha ocurrido de sopetón y cada vez trae mas dolores de cabeza, pero nada se le puede hacer.
Hay mucha ipaciencia por que Tom hable, porque David Jost también..solo digo: tiempo al tiempo.

De momento apoyemos a Tom y veamos que pasa...

Un saludo!

Tokio Hotel Info Spain

Más novedades sobre el caso TOM segun el FanClub Oficial Aleman

2009-04-18T15:04:00.004+02:00

-> segun ha comentado el Fanclub Oficial, se ha informado de todo esto: de quienes son estas chicas, de a lo que se dedican, las publicaciones en sus pags, y tambien de cual sería su siguiente "fechoria":
Iban a ir a por Andreas, a Universal anoche, y Universal se ha puesto en contacto con David Jost y con la policia.

Una de las fans ha llegado hoy a Berlin para hablar con la policia y declarar todo lo que sabe acerca de estas tias.

fuente: http://www.tokiohotel-fanclub.de/forum/thread.php?threadid=28837&threadview=0&hilight=&hilightuser=0&page=63

wow! Escuchad, Tom y una Fan discutiendo en el estudio

2009-04-18T14:41:00.004+02:00

http://

*Teneis que escucharlo alto porque hay una puñetera voz que siempre dice: "Olivia" ¬¬
*He traducido lo que dice Tom (la que ha colgado el video lo ha hecho en ingles y yo al español)

Fan: "¿Por qué no nos das un autógrafo, Tom?"
Tom: "No te quiero dar nada, vete de aquí, vete a casa.
Fan: "Vale pero eres una estrella... ¿por qué no nos das un autógrafo?
Tom: "¡Yo no soy ninguna estrella! fuera!
Fan: "¿Qué eres entonces?"
Tom: "No soy nada."
Fan: "Si no quieres ésto, por qué no regresas?
Tom: "¿Qué? ¿Quién dice que si yo hago música, tu puedas estar aquí? ¿Quién lo dice? ¿Quién te da derecho? Sólo soy una persona que también tiene vida privada"
Fan: "Lo entiendo"..
Tom: "Bueno, vete de aquí"
Fan: "No estamos haciendo nada"
Tom: "¡Estáis aquí, me estáis molestando!"
- - - - - -- - -
No estaba segura de que fuese tom pero al parecer han confirmado que si, hasta en el foro oficial.
Si escuchais bien, la voz es de Tom, y la traducción es correcta ya que una fan alemana lo ha confirmado, además las palabaras que capto si coinciden con lo traducido.

Desde luego, como puse en posts anteriores, entiendo que estén tan quemados, porque no paran de molestarles y me parece muy bien lo que Tom le dice a la fan
Sinceramente, TH me da mucha pena y entiendo que hayan vuelto a retrasar el disco, ¿acaso se puede hacer un nuevo album en esta situación? Solo tienen acoso y stress, ¿como van a componer algo bueno?
Necesitan tranquilidad...
- - - - - -
Traduccion by: TokioHotelInfoSpain

Articulo donde explican la noticia anterior

2009-04-18T14:28:00.001+02:00

Ultima hora sobre lo de TOM

2009-04-18T14:14:00.003+02:00

Los fans se preguntan porqué el perdió el control.
¿Hay una posible explicación para su conducta?

El guitarrista de Tokio Hotel, Tom Kaulitz (19) y su ’incidente’ en una estación de servicio en Hamburgo. El músico golpeó a una joven (21) en la cara después de que ella apagara el cigarrillo que el lanzó desde el coche. Por ello, la chica acusó al rockero.

Bild: La mujer es una ‘Stalker-Gang’ de Francia. Ellas se llaman a sí mismas “Los afganos de la gira”. El grupo consta de cuatro niñas, que han seguido a la banda de la mitad del año pasado al siguiente. Estas jóvenes a menudo van enmascaradas o encubiertas.
Supuestamente también han estado amonestando los hogares de los miembros de la banda. Siguieron los coches de los músicos presuntamente y los ‘atacaron’ con huevos, escribieron cartas amenazadoras y hostigaron a miembros de su familia.

En una carta de amenazas de Tokio Hotel, que BILD ha podido ver, las chicas los reclaman (cosa normal en las fans) pero esta es de lo más ordinaria ya que, les amenazan con que la próxima semana tendrán una ‘pequeña pesadilla’.
Dónde dice: “Atención, atención…No estamos satisfechas. Estamos impacientes. ¿No lo entendeis? “
Incluso hasta la madre de Bill y Tom, la pasada semana fue amenazada y atacada por una ‘Stalker-Gang’, con cargos contra ellas por (el número 2009 004 57397).

El manager y prouctor de Tokio Hotel, David Jost confirmó los incidentes a BILD.
Él dice: “Una de las enmascaradas ’stalker’ atacó el 8 de De abril a un miembro de la familia de Bill y Tom. Ya hay cargos en su contra, y ahora otro más
- - - - - - -
*.* sabia que habia algo raro! dios...me que alivio!
- - - - -
info: Bild.de
tradu gracias a : THfurimmer

Agresión física de Tom a una fan

2009-04-17T16:31:00.001+02:00

Tom Kaulitz habría golpeado a una chica que quería hacerle una foto.
La policía de Hamburgo, norte de Alemania, ha abierto una investigación contra el guitarrista Tom Kaulitz, miembro del exitoso grupo Tokio Hotel, sospechoso de pegarle un puñetazo a una de sus admiradoras. La chica de 21 años se habría acercado al coche donde viajaba el músico y golpeó el cristal de la ventanilla para pedirle una foto.
Un comunicado de la Policía de Hamburgo precisa que “tras el altercado físico entre una mujer de 21 años y un músico de 19 años, se ha abierto una investigación”.
El portavoz de la policía, Ralf Kunz, ha asegurado que el músico en cuestión era Tom Kaulitz, de Tokio Hotel. De acuerdo con esta fuente el joven músico habría sido reconocido cuando estaba al volante de su coche en una estación de servicio.
La admiradora, acompañada de cuatro amigas, golpeó el cristal del coche para pedirle al músico que le permitiera hacerle una foto.
Como respuesta, Tom Kaulitz habría arrojado un cigarrillo encendido en dirección de la chica que lo levantó y lo apagó sobre el coche. Entonces, el músico salió del vehículo y la golpeó en la cara.
“La policía constató leves heridas en el rostro” de la muchacha, indicó el mismo comunicado policial.
La banda Tokio Hotel, de éxito entre los adolescentes, está integrada por cuatro chicos de 19 a 22 años, oriundos de la ex RDA.ZA
Info

Tom Kaulitz le pega un puñetazo a una fan

2009-04-17T16:29:00.002+02:00

La policía de Hamburgo, norte de Alemania, ha abierto una investigación contra el guitarrista Tom Kaulitz, acusado de dar un puñetazo a una de sus fans. La chica de 21 años se habría acercado al coche donde viajaba el músico y golpeó el cristal de la ventanilla para pedirle una foto.
“Tras el altercado físico entre una mujer de 21 años y un músico de 19 años, se ha abierto una investigación”, dice el comunicado de la policía.
El portavoz de la policía, Ralf Kunz, ha asegurado que el músico en cuestión era Tom Kaulitz, de Tokio Hotel. De acuerdo con esta fuente el joven músico habría sido reconocido cuando estaba al volante de su coche en una estación de servicio.
La admiradora, acompañada de cuatro amigas, golpeó el cristal del coche para pedirle al músico que le permitiera hacerle una foto.
Como respuesta, Tom Kaulitz habría arrojado un cigarrillo encendido en dirección de la chica que lo levantó y lo apagó sobre el coche. Entonces, el músico salió del vehículo y la golpeó en la cara.
“La policía constató leves heridas en el rostro” de la muchacha, indicó el mismo comunicado policial.
Info

El gemelo malo de Tokio Hotel...

2009-04-17T16:26:00.002+02:00

Es investigado por la agresion a una fan.

Una mujer de 21 años ha denunciado al guitarrista Tom Kaulitz del famoso grupo Tokio Hotel después de haber recibido una paliza en una gasolinera de Hamburgo. La policía ha abierto una investigación contra Tom Kaulitz por pegarle un puñetazo a una de sus admiradoras.
Un comunicado de la Policía de Hamburgo precisa que se produjo un “altercado físico” entre la fan y el músico que fue reconocido por la joven cuando estaba al volante de su coche en una estación de servicio.
La admiradora, acompañada de cuatro amigas, golpeó el cristal del coche para pedirle al músico que le permitiera hacerle una foto. Como respuesta, Tom Kaulitz le arrojó un cigarrillo encendido a la chica que lo levantó y lo apagó sobre el coche. Entonces, el músico salió del vehículo y la golpeó en la cara. “La policía constató leves heridas en el rostro” de la muchacha.
Antes de la llegada de la policía, Kaulitz ya se había alejado con su coche del lugar. Ni él, ni su representante ha querido pronunciarse al respecto.
Info

Tom Kaulitz en el punto de mira.

2009-04-17T16:19:00.002+02:00

Tom Kaulitz, el guitarrista de la exitosa banda Tokio Hotel es sospechoso de haber golpeado a una fan.
Esto es lo que ocurre cuando se es perseguido con fuerza por jaurías aulladoras de pre-adolescentes tan pronto sacas la nariz. Hasta los mejores tienen límite.
Este es claramente el caso de Tom Kaulitz, el guitarrista de Tokio Hotel.
Se cree que el músico de 19 años abofeteó a una fan en la cara el miércoles por la noche.
La policía de Hamburgo, al norte de Alemania, anunció por primera vez en un comunicado que había abierto una investigación después de “un altercado físico entre una mujer de 21 años y un músico de 19 años”. A continuación, el portavoz Ralf Kunz, explicó a la AFP que el músico en cuestión era nada menos que Tom Kaulitz de Tokio Hotel.
El joven estaba sentado al volante de su coche en una estación de servicio cuando un grupo surgido de la nada, lo reconoció. Cosa que se tomó mal.
La chica de 21 años llamó inicialmente a la ventanilla de Tom y luego insistió para sacarse una foto. En respuesta, este último arrojó un cigarrillo encendido por la ventanilla en su dirección.
La joven se agachó a recoger la colilla que cayó al suelo debajo del coche.
Regla número 1 para las chacas: no tocar el cuerpo de un hombre, bajo pena de castigo severo.
Tom Kaulitz se salió de su vehículo y le dio una (pequeña) torta a su fan. “Los agentes de policía han encontrado lesiones leves en la cara” de la presunta víctima, de acuerdo con la declaración de las fuerzas de seguridad.
“Cuando la policía llegó, el músico ya había salido con su vehículo. No ha declarado, sin embargo, podrá hacerlo.
Gracias a la manada de admiradores que siguen cada unos de los movimientos de Tom, para la policía no debe ser demasiado difícil de localizar.
Va bien tomar a las fans como GPS ultra-moderno para encontrar a las estrellas…
Traduccion by:Tokio Hotel Fur immer

Info

En Rusia también es noticia...

2009-04-17T16:12:00.003+02:00

Tom Kaulitz es el nuevo objetivo de la prensa?

2009-04-16T22:49:00.006+02:00

Una fan fue supuestamente agredida por Tom Kaulitz, el guitarrista de Tokio Hotel, que quería repostar en Hamburgo y fue abordado por una turista francesa, que se vió afectada. Agresiones como un cigarrillo que, según ella, Kaulitz le lanzó desde el interior de su coche cayendole en el cuello.
Tom Kaulitz, el guitarrista de Tokio Hotel, tuvo este encuentro nocturno con una fan, que llamó a la policía. La estrella mundial causó lesiones. Su objetivo fue golpear a la turista francesa (21) en Stresemannstrasse. El incidente se dio en la noche del jueves, poco después 23 horas. D. Perrine estaba con cuatro amigas en la estación de servicio, cuando vio el coche deportivo Audi R8 del músico. “Quería una foto con él”, dijo más tarde en la comisaría de policía. Kaulitz entonces lanzó un cigarrillo encendido por la ventana. Contó que tenía el cigarrillo mientras estaba al volante. El músico, que hace gritar a las niñas de medio mundo, habría saltado del coche y la habría golpeado.
Poco más tarde llegó la policía, pero el guitarrista ya no estaba. Él recibirá una citación. D. Perrine permaneció en las instalaciones de suministro de gasolina, para ser atendida por un médico de urgencias. Su lesión fue hinchazón en el ojo y arañazos en la cabeza.
Posteriormente, la mujer dijo que un miembro de la banda Tokio Hotel la había golpeado. En Aras se pueden ver con claridad las imagenes de la cámara de vigilancia del local. Se ve un hombre sobre ellas, hasta que una amiga de las francesas separó a D. Perrine, y más tarde un golpe en movimiento con el codo. Lo que el hombre filmó esta demasiado trastornado, no está claro.
En cuanto a los hechos y las denuncias no se ha dado ninguna declaracón, ni los representantes de la banda han comunicado nada oficialmente. Sin embargo, se filtró por un rumor.
Tradu by: Tokio Hotel Info Spain

*Por favor, si cogeis la traducción, dad credito, lleva su tiempo hacerla!*

Info

Tom Kaulitz violento con ua fan!!! 16.04.09

2009-04-16T22:33:00.004+02:00

¡Atención! ¿Violencia por parte de las estrellas de Tokio Hotel? Tom Kaulitz, guitarrista de Toki Hotel, es acusado de haber dado una paliza a una mujer en una estación de servicio de Hamburgo.
El guitarrista de la banda Tokio Hotel, Tom Kaulitz, se vió envuelto en una salvaje pelea con una chica en la estación de servicio de Aral, en Stresemannstrasse (Bahrenfeld). Esto confirmaba la policía de Hamburgo.
Después de primeras averiguaciones la disputa se debió dar cerca de las 23 horas. La francesa Perrine D. (21) estaba con cuatro amigas en la estación de servicio y había reconocido a la estrella en su coche. Luego al parecer ella llamó al cristal de la ventanilla y pedió a Tom Kaulitz una foto. Pero la estrella adolescente respondió tirando el cigarrillo por la ventanilla, quemando a la joven y cayendo bajo el coche. Después la chica de 21 años cogió la colilla y apretó el cigarrillo contra el cristal del coche de Kaulitz.
¿Tokio Hotel son estrellas ’raqueta’?
Al parecer después de que se produjera la riña entre Kaulitz y Perrine D., esta acabó con un ojo morado y heridas en la cabeza. Ella fue tratada por un médico y llevada a la clinica AK Altona. La chica de 21 años, fue dada de alta después del tratamiento del ambulantorio y puso la denuncia contra el músico debido a las lesiones corporales que tuvo.
Kaulitz aún no ha sido llamado a declarar sobre el incidente por la policía, dado que él ya no estaba en la estación de servicio cuando llegó la policía. Como es habitual es estos casos, el músico recibirá en los próximos días, de manera confidencial, la citación de la policía. “Puede ser un simple delito de asalto”, dijo el portavoz de la policía Ralf Kunz. Kaulitz tendrá la oportunidad de declarar sobre el incidente en cuestión. Si la estrella de Tokio Hotel hace una declaración, que la policía podría tomarla también en su casa de Berlín.
Ni Tom Kaulitz, ni su manager se han pronunciano al respecto aún.
Info

--------------------

Cómo van cambiando las noticias segun vamos pasando por los diferentes paginas...

¿salvaje pelea? ¿Propinar una paliza?

Dios santo...

Tokio Hotel acusado de violencia- Le figaro.fr

2009-04-16T22:04:00.001+02:00

La policía de Hamburgo (al norte de Alemania) anunció el jueves que se ha abierto una investigación contra el guitarrista Tom Kaulitz, miembro de la banda de Rock Tokio Hotel, por las sospechas que hay acerca de que hizo frente a una de sus fans, golpeándola.
“Después de un altercado físico entre una mujer de 21 años y el músico de 19 años, la policía de Hamburgo ha abierto una investigación”, declaró la policía. El incidente tuvo lugar la noche del miércoles.
El portavoz de la policía, Ralf Kunz, explicó a la AFP que el músico en cuestión es Tom Kaulitz, de Tokio Hotel. El joven fue reconocido por una fan, con su automóvil en una estación de servicio.
Según se cuenta, la fan acompañada por cuatro amigas, golpeó el parabrisas del vehículo para pedirle a la joven estrella si podía hacerle una foto.
En respuesta, Tom Kaulitz habría arrojado un cigarrillo encendido a la joven, que supuestamente recogió y aplastó en el cristal del coche. Entonces el músico, salió de su vehículo y le dio un puñetazo a la cara a la fan.

Info

Punkt 12 16.04.09

2009-04-16T22:03:00.000+02:00

BILD.DE- Una fan golpeada en la cara por Tom?

2009-04-16T21:56:00.002+02:00

Tom Kaulitz (19), guitarrista de la banda y hermano gemelo del cantante Bill (19), tiene un percance en una gasolinera en Hamburgo con una fan. La chica de 21 años de edad, acusa a el músico, que le golpeó en la cara con el puño al final de la tarde del miércoles cerca de las 23 horas la policía anunció el jueves.
La chica francesa , acompañada por cuatro amigas, reconocio al Kaulitz que iba en su coche y golpeo el cristal del coche para fotografiarse con el musico.
Despues de esto la estrella de Tokio Hotel bajó su ventanilla y tiró su cigarro. La misma chica cogio la colilla y golpeo la ventana del atomovil llegando a la pelea.
La mujer sufrió una gran inflamación bajo el ojo y llamó a la policía.
Con su llegada Kaulitz se había marchado ya, de manera que los policias no pudieran interrogarlo. Sin embargo, Kaulitz de 19 años tiene la oportunidad de declarar, dijo el representante de la policía.

Info

Robert Pattinson y Tokio Hotel

2009-04-13T20:17:00.002+02:00

El actor Robert Pattinson dio una entrevista para Americanmagazine en la que dijo que Tokio Hotel es grandioso y que sería la mejor opción para el soundtrack de "Luna Nueva".

AM:¿Qué opinas del soundtrack de Crepúsculo?

R: La música es muy buena, Paramore es muy talentosa.

AM:¿A quién te gustaría ver en el próximo soundtrack?

R:Me gusta Tokio Hotel, tienen un gran sonido y sus letras son apropiadas para el film.

AM:¿Alguna canción en especial?

R: Una canción que me gusta y me recuerda a la película, "Rescue Me"

- - - - - -

gracias a: officiacialgroupiesthmexico

. . . . . . . .

ahiiiiii ahora me gusta mas robiii *.* verdá martaaaaa? xDDD

Respecto a la poémica de las fans atrincheradas en el estudio...

2009-04-13T20:04:00.002+02:00

Bueno, he visto que había noticias de ésta gente que está apalancada allí esperando conseguir alguna noticia:

*Las fans confundieron a la tia de matrix cn la madre de los twins .
*Por la mañana ha habido un choque entre coches de fans y llego la policia
*Un segurata salio a decir que no se pegaran a la valla, que ya han roto en algunas zonas.
Han visto un equipo de estilistas entrar en el estudio y en la casa.
*Y la policia dijo que no siguieran a ninguno de los chicos al salir en coche por motivos de seguridad
*Ha habido una pelea entre fans polacas y francesas.
- - - - - - - - - - -

Bien...
creo que esto está llegando demasiado lejos!
Hay fans de distintos lugares apalancadas alli, literalmente.
Están en tiendas de campaña y todo, se intenta acercar llo máximo posible para sacar un mísera foto de las rastas de Tom, del peinado de Bill y cualquier cosa que tengan.
Arman jaleo, molestan a la gente de alrededor, y molestan mucho al grupo.
Valen,obtienen fotos, videos (que colgamos en la web) pero... ¿merece la pena el hacer todo esto solo para conseguir una foto/video? Desde luego que no.

Esto no es ser fan, esto es ser acosadores. Roza la locura, y además es un allanamiento a la privacidad, a la casa...a todo!
No es normal, y me avergüenzo muchísimo de ellas.

criis*

Los G's a las puertas del estudio 12-04-09

2009-04-13T19:58:00.002+02:00

http://

hay tenemos a Georg, fumando un cigarrillo o bien tomando un chupa-chups, no está claro xD
por cierto... os habeis fijado en sus posaderas? con ese pantalón caido? ai omáa q ricoo xD
ams sii.. tambien aparece Gus.
=D

Fnac: Álbum 30 de junio

2009-04-13T16:45:00.003+02:00

Como indica la fotogracia obtenida gracias a officialthcanarias el lanzamiento del nuevo álbum de Tokio Hotel está programado para el 30 de Junio, al parecer ocurrirá lo mismo que con el Caught on Camera, tardaremos cuatro días más en poderlo escuchar debido a que los estrenos en España son los martes y en Alemania y Francia los viernes.

¿Hasta donde vamos a llegar?

2009-04-12T13:20:00.004+02:00

Como ya sabeis, en los últimos días una y otra vez aparecen fotos de Tokio Hotel, realizadas por fans.

Desafortunadamente para algunos, para deleite de los demás. Incluso hoy en día aparecen más fotos y vídeos en Internet.

Pero, ¿como lo hacen estos llamados fans?

Fans de Hamburgo, informaron a la desastrosa situación del estudio de los chicos.

Alrededor de 5 vehículos se encontraban en frente de la casa y alrededor de 20 aficionados han establecido campamento de tiendas de campaña a fin de que sacar nuevas fotos de Tom con un nuevo peinado. Se planea permanecer allí durante todas las vacaciones de Semana Santa.

Los vecinos han pedido reiteradamente a la policía.

Hay pruebas de que algunos aficionados incluso golpearon la valla del jardín, tratando de meterse en el estudio, por todo esto y mas Bill acabó totalmente irritado y llorando. Ahora, toman precauciones.

Hay cámaras de vídeo, que deben mantenerse bajo el control de la zona a una distancia de 20m.

¿Merece la pena todo esto? Cada persona normal está cambiando.

Para Tokio Hotel, Bill, en particular, es en realidad nada nuevo ya.

¿El grupo está ahora protegido entre 4 paredes?

Es la impaciencia de los aficionados tan grande, que ejercen tanta presión sobre los músicos?

¿Puede suceder que Tokio Hotel tenga que irse de nuevo al extranjero para poder trabajar con seguridad?

Esta es sólo una cuestión de tiempo hasta el grupo y los productores se vayan de nuevo a Berlin… o se destruiran las imagenes?

Info: TH Wonderland
Tradu By TokioHotelFurImmer

Tokio Hotel visitará sudamérica

2009-04-11T17:07:00.002+02:00

En el marco de la gira promocional de su nuevo álbum, la banda teen llegaría a la región para realizar algunos conciertos.
Ya están adelantadas las tratativas para que Tokio Hotel llegue a Sudamérica hacia finales del 2009. Dada la gran repercusión que tienen los alemanes en esta parte del globo, empresarios peruanos y brasileros aceleraron los contactos con la agencia de management que maneja los destinos del cuarteto.

Con un tour que incluiría Perú, Chile, Brasil y Argentina, la banda que capitanea Bill Kaulitz, quien declaró a la revista Bravo que no besa a una chica desde hace tres años, aterrizará en la región para presentar su nuevo disco, el cual están grabando por estos días y que Universal Music editará en la segunda mitad del año.

Por su parte, responsables de dicha compañía discográfica dijeron no estar informados acerca de la esperada visita. Incluso, alegaron que el año pasado intentaron (sin éxito) hacerlos bajar a estos pagos cuando Tokio Hotel visitó México.

Ahora parece que todo está muy bien encaminado y la llegada del cuarteto teutón al país finalmente se haría realidad.

Fuente

Fotos del estudio

2009-04-10T16:40:00.002+02:00

Nuevo álbum: 26 de junio (Amazon)

2009-04-10T16:26:00.006+02:00

Según Amazon.de el nuevo álbum de Tokio Hotel sale el 26 de julio, aun que ni precisa ni fecha ni título.
A ver s es verdad y sabemos cuando lo van a sacar por lo menos...

Tokio Hotel: ¿La vida de estrella es compatible con Bill Kaulitz?

2009-04-10T16:10:00.002+02:00

El grupo Tokio Hotel esta realmente preparado para la vida de Estrella; los espectáculos y la publicidad en los EE.UU. como Miley Cyrus o los Jonas Brothers?

Bill Kaulitz esta pendiente de todas sus obligaciones ?

¿Se veran obligados a aceptar en nombre “del Show-bussines”, el show mediatico, los verdaderos fans lo saben, no?

¿Es esta la razón de su silencio?

No debemos olvidar la cuestion, los fans saben que esto no es normal y tal vez por eso la esperanza de la vuelta sea mas autentica

A pesar de los esfuerzos de Cherrytree que en realidad son sólo promover a Tokio Hotel, es difícil ver al grupo en la noche o en el cumpleaños de Perez hilton en hollywood aunque Lady Gaga expresa ser fans de ellos!

Bill Kaulitz y Tokio Hotel estarán en una etapa crucial en su carrera con decisiones importantes que hacer sobre su futuro:

Volver o no a el sistema americano; al camino de las estrellas!

Esto parece, por supuesto, el deseo de todos los equipos a su alrededor, pero dudamos si es la del grupo!

Jim Courbis, quien escribió el libro “Génération tokio Hotel” y con el que nos pusimos en contacto; en su opinión, no cabe duda de que:

“Sera dificil tomar a Bill Kaulitz como una mera “imagen” para vender mas, incluso puede ser emocionante y divertido por un tiempo, pero sera dificil para el vivir ninguna obligación!
No podemos tatuarnos ”volver a los orígenes” sin revelar que se trate de un significado más profundo en este momento crítico de su vida!

Al final la eleccion es suya, pero en mi opinion, un fan es, de Bill Kaulitz o los miembros del grupo Tokio hotel, igualmente importante que Lady Gaga!

El titulo mas probable del nuevo album de Tokio hotel seria ”Adaptación”!
Todo el equipo de Starexinpress espera impacientemente ,como vosotros, las primicias del nuevo album de Tokio Hotel!

Info

Crítica a Caught on Camera!!

2009-04-10T16:05:00.002+02:00

“He sido un fan de mí desde entonces. “- Tom Kaulitz
El guitarrista de Tokio Hotel con esta irónica declaración resume lo que es inequívocamente “Tokio Hotel TV Caught On Camera! “ - una fuerte, auto-gratificante palmadita en la espalda por el cuarteto de rock alemán.
Los 70 minutos del DVD captura el meteórico ascenso a la fama de la banda, las cronicas de los meses pasados en el avion alrededor del mundo para complacer a las fans en Tel Aviv, Paris, Cannes, Munich, Montreal, Toronto, Los Angeles, New York, Lisbon, Mexico y Geneva — por nombrar solo algunos — con actuaciones en vivo de proporciones epicas, incluyendo su hazaña en el 2007 MTV European Music Awards, que los vieron bajo un diluvio orquestado de agua para sorprender a las incautas masas en Munich.

Empalmados en la abundante cantidad de imágenes del audaz grupo y de esporadicos fragmentos ”Tokio Hotel TV ‘- el canal dedidicado al grupo en Youtube - incluye clips de la audaz escalada de un muro del bajista Georg Listing y el baterista Gustav Schäfer y el cantante Bill Kaulitz en su deshilvanado paseo en un supermercado - todo esto dista mucho de ser emocionante de ver.

El concepto de filmar a la banda mientras ven el borrador original del DVD, re-editado y lanzado con su vision (y la falta de ella) que se incluyen en el producto final es relativamente original, pero eso es casi tan bueno como si se pone un objetivo, un critico epígrafe de agradecimiento punto de vista.

El valor de entretenimiento es bajo, pero es suficiente el truco del lanzamiento para dejar en los telespectadores fanaticos una sensacion de apreciacion y necesidad por los gemelos kaulitz, Listing y Schäfer. A riesgo de sonar trillado - “Tokio Hotel TV caught on Camera!” realmente es un paquetazo para los mas ardientes y las personas no familiarizadas con el cuarteto de Magdeburg deberian permanecer lejos.

Info

Quedada en Madrid

2009-04-09T20:11:00.002+02:00

Quedada Tokio Hotelera en Madrid (PLAZA DE ESPAÑA, FRENTE AL CAFÉ JAMAICA) el dia 11 de Abril (Sábado de Semana Santa)a las 17:00.

Motivo de la quedada:"la preferencia del tour Europeo antes del Americano"
Si deciden hacer la gira antes por el continente Americano que por el Europeo no vamos a verles aquí en España hasta Navidades. Por ello tenemos que hacernos oír.
Pasad el evento a tokio-hoteleras de MADRID
Cuanta más gente vaya mejor. ¡¡ POR TH !!
Lugar:plaza de España (Madrid) frente al Café JamaicaDirección: Café Jamaica Plaza de España (Madrid)
- - - - - - -
Yo pego aqui esta informacion por si a alguien le interesa, pero a pesar de que yo personalemente me lo suelo pasar bien en las quedadas, ésta me parece de las más absurdas.
Ni que por reunirse las mismas de siempre van a cambiar la preferencia de "que gira se hace primero o después"
Eso lo decide quien lo decide y se acabó.
Sin ofender pero... por muchas fans que vayan no van a conseguir nada, además, ni siquiera ha salido el CD y ya piensan en ésto? No hay que montar un pollo...
En fin, repito que es mi opinión, y sin ofender, pero... las cosas como son.

criiis*

Tokio Hotel Info Spain

El último adiós...

Suspensión momentanea del blog...

2 fotos recientes de Tom!

El nuevo single: AUTOMATIC (confirmado)

Mtv.com revela más sobre HUMANOID

Aniversario de nuestro blog! ^^

Simone Kaulitz se ha casado!

Información sobre el mini-concierto de TH!

Tom's BLOG

CherryTree records: nuevo album en Octubre

BRAVO Tv Alemania

David Jost y el nuevo album

Artículo traducido sobre el nuevo ALBUM

Tom's BLOG

Titulo OFICIAl del nuevo disco -> HUMANOID

Gustav y su agresor...

"Ciertas cosas me hacen querer tener hijos" TOM'S BLOG

Imagenes de Gustav!

Gustav con 36 puntos!!

Tom's Blog: 06.07.2009 COMPLETED!

Tom's Blog: 05.07.2009 BIG BROTHER IS WATCHING US?

Tom's Blog: 5.07.2009 Más del covershoot

Otra entrada más en el blog de Tom (5.7.09)

Más entradas del blog de TOM (traducidas)

Traduccion de las entradas del BLOG DE TOM

Traduccion del video de ayer de TOM

Más sobre Chantelle - Tom

Vota por TH para el RinR 2010

Noticias sobre Tom! (www.tokiohotel.com.us)

Encuesta "I love radio" acerca de Chantelle-Tom.

Chantelle Paige en TAFF (traducción)

Novedades sobre los "singles infiltrados"

Creando estilo.

Temas nuevo de TH en la Red

RUMOR: "Pain of love" nuevo single de Tokio Hotel

Nuevas canciones!!

Parada en el blog...

Nueva pagina WEB!

NUevas noticias por fin!!!

3 NUEVAS FOTOS *estudio*

Los Kaulitz

Parada programada!

H&M Fashion Against AIDS 2009

Información sobre la camiseta por TokioHotelWebTeam *oficial*

Tokio Hotel no Harassment | FAN ACTION!! by: Die Heiligs von T.H

Pelo al viento!

Foto del H&M completa ^^

Así son las camisetas diseñadas por TH!

más sobre la campaña de H&M

Foto Nuevo Look!!!!

Bravo: Declaraciones

Mensaje de Perrine. D.

Por esa razon, perseguimos a “TH” - Bild.de

La madre de los gemelos podría estar en peligro!

Stalkers Interview on Spiegel TV- 26.04.09

Un grupo de fanáticas amenazan a TH- Los40.cm

Simone en el enfrentamiento con las Skalters...

Amenazan a la familia de los twins...

Paran el álbum

Bild.de: Oferta de retirar los cargos contra Tom

Tokio Hotel colabora con H&M para investigar sobre el VIH

New look de Tom (Ampliada)

Fusion Twins!

Bravo DE 18/09: Traducción

La carta de amenaza! - Bravo[DE]

Tom's new look

Álbum retrasado a septiembre: Desmentido

Informe oficial de la Policía de Hamburgo

Algo de alegría para estos dias: Actuacion de Oliver Pocher

Info de las fans que se encuentran cerca del estudio y la casa

MySpace y amenazas de las ¿*^¿¿`!! ->( por no poner una palabrota y romper la estetica de la web ¬¬)

"Militante Stalker" (otro artículo + con declaraciones de D. JOST)

Official Forum TH: Más información.

¿Algo de luz?

En cuanto al tema de Tom: paciencia y tranquilidad!

Más novedades sobre el caso TOM segun el FanClub Oficial Aleman

wow! Escuchad, Tom y una Fan discutiendo en el estudio

Articulo donde explican la noticia anterior

Ultima hora sobre lo de TOM

3 NUEVAS FOTOS estudio

Información sobre la camiseta por TokioHotelWebTeam oficial