Mostrando entradas con la etiqueta Revistas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Revistas. Mostrar todas las entradas

Estudios a distancia!



Hamburgo (ots) - personas famosas premiadas en el estudio de Enseñanza a distancia 2009: Tom y Bill Kaulitz además de siete otros graduados en enseñanza a distancia prominentes excelentes.El estudio a distancia aprenderá este año ya a 24 graduados a distancia y graduados olvidados con triunfo personal a distancia - pueblan con su éxito personal por la enseñanza a distancia o la enseñanza a distancia por el potencial particular del estudio flexible. Las personas premiados seleccionadas estarán en el estudio por un jurado independiente de la Enseñanza a distancia del Foro de Asociación.La decisión ahora se ha caído, los nueve ganadores pronto serán presentados al público. Pero dos de ellos son ya famosos antes de la ceremonia, y el secreto mucho tiempo no será mantenido: Los gemelos Bill y Tom Kaulitz (ambos 19) de Tokio Hotel con el Premio Juvenil 2009 por su enseñanza a distancia con los mejores logros, además de su carrera por enseñanza a distancia en la Web individual de la escuela para preparar la escuela secundaria.El estudio de enseñanza a distancia 2009 será el 27 de abril de 2009 en el Ministerio Federal de Educación e Investigación (BMBF) en Berlín, por el Secretario Parlamentario Estatal Andreas Storm, lamentablemente en ausencia de los dos hermanos Kaulitz, quien en este tiempo están de promoción de su nuevo álbum de Tokio Hotel.

Bravo nº 272 PT


Tokio Hotel: “Vamos a tener un nuevo sonido”
El grupo alemán se ha encerrado con siete llaves hasta final de la primavera para terminar su nuevo trabajo. Lee las siguientes líneas con los ojos abiertos. Tenemos algunas noticias!
“Estamos intentando cosas nuevas, es como si estuvieramos empezando de cero en todo!” Las palabras son de Bill y no sabemos muy bien qué pensar sobre ellos, especialmente después de que el líder de Tokio Hotel nos diga que el nuevo álbum puede traer nuevos “ingredientes”, como el Hip Hop y Dance Music. Leiste bien, lector de bravo. “Queremos explorar diferentes tipos de música”, reveló Bill. Bueno, él ya ha hecho que tengamos mariposas en el estómago. “Y más noticias?” le hemos pedido. “Hmm, también quería trabajar con otros artistas en este nuevo álbum. La lista no tiene fin, pero no queremos revelar ningún nombre… Porque podemos encontrar una estrella que sea realmente cool y, entonces, en el estudio no iría nada bien”, explica el vocalista. Y porque él no abrió la boca, incluso cuando le hicimos más preguntas y decidimos dar algunos posibles nombres. Bueno, durante la gira por América y todos los eventos en los que aparecen, mostraron una gran complicidad con Miley Cyrus y los Jonas Brothers (las fotos lo pueden demostrar). Cuando fueron a Luisiana, se reunieron Nicole (de Pussycat Dolls) y con Jay Z, y cuando regresaron a Alemania, se vieron con algunos nombres como Jimi Rap Azul y Bushido. Hmm … ¿cuál será el resultado de esto? No importa, los fans del sonido rock pueden respirar ahora. “Por supuesto los recordamos”, dijo Georg. ¡Ah bien!

Sonarán violines en el próximo disco de TH ¿?


En la página pone:
¿Qué sentirán los Tokio si la banda terminara? Ellos te lo cuentan aquí!
TH está en la cima del éxito, pero a veces Bill, Tom, Gustav y Georg piensan en lo que podría pasar en el futuro y tienen algo claro: "TH es nuestra vida, si terminara, una parte de nosotros moriría" dice Bill: "La vida sin la banda es dificil de imaginar, una parte de nuestro corazón moriría"
Tom: sin duda sabemos que otros gurpos llegarán a los primeros lugares
¿Acaso temen el fin? Bill responde: No lo soportaríamos! Dejamos todo por Tokio Hotel y volver a lo normal sería dificil. La verdad es que aún tenemos mucho que dar!
Por eso ya trabajan en su tercer CD.
Tom: Incluimos algo con violín, se van a sorprender!
- - - - -
respecto a éste artículo de noseque revista española, os podeis fiar. Yo al menos me lo creo puesto que Tokio hotel ha tocado varias veces con violines a lo largo de los años: recordemos en el DVD "Leb die Sekunde" donde tocan schrei y monsun con violines, y como no, las veces que han tocado Spring Nicht con acompañamiento de violines...sin duda el resultado ha sido genial!
Ojalá suenen violines en el nuevo disco, desde luego es muy probable!

Revista Pop Corn ('09), traducción







Pop Corn te trae increíbles fotos de la gira por América de Tokio Hotel en diciembre! También tenemos para ti noticias frescas desde backstage! ¿Bill realmente sufre un trastorno de la conducta alimentaria? ¿Odia su cuerpo y se encuentra con depresion?
“Los aficionados en los Estados Unidos son absolutamente fanáticos!”

“Chicos, incluso podría no llegar a la sala a causa de los fans!”

En el último tiempo hubo muchos rumores que tienen mucho que ver con Bill Kaulitz (19). Tenemos una información acerca de que sufre de trastorno de la conducta alimentaria, el odio de su propio cuerpo y mucho más. Pero, por el momento, podemos ver que no son del todo verdad. Ya hay suficientes rumores acerca de que Bill odia su cuerpo, ya que lleva una camisa y pantalones vaqueros en la playa. Podía hacer frío o simplemente protegerse contra el sol. Pero definitivamente él no tiene ningún problema con su cuerpo, porque sólo unos días después los paparazzis pudieron verlos a él ya su hermano Tom en el agua y sólo en traje de baño! Sobre los trastornos de la alimentación es rumor.
Es hecho que Bill definitivamente parece más delgado que otros chicos, pero no tiene por qué significar que tiene anorexia o bulimia! Su manager dijo claramente que Bill no tiene ningún problema de trastorno de la conducta alimentaria. Y si alguien piensa que Bill está aún más delgado (algunas noticias aseguran que él solo pesa 45 kg) es sólo porque él pasa una temporada muy difícil y muy pronto habrá un tour todo el mundo! Pero él no está definitivamente enfermo!

Y otra buena noticia - las últimas noticias aseguran que el nuevo CD de TH aparecerá en marzo!

Descripción de las fotos (de izquierda a derecha):
“Georg Listing estaba emocionado con el ambiente de América!”
“También Tom Kaulitz no deja su quitarra ni un momento!”
“Bill estuvo en el escenario con gran energía y tuvo a todo el público!”
“El concierto de diciembre en Anaheim, California tuvo un grandes comentarios!”
“Es evidente que Bill se encuentra en gran forma y definitivamente él no está enfermo!”
“También Tom dijo que los chicos gozan con la gira en los Estados Unidos!”
“Tokio Hotel planta gran locura en EE.UU., incluso estando sus discos no tan bien situados en los gráficos como en Alemania y Europa, pero los chicos aún tienen un increíble éxito y su futuro al otro lado del océano parece realmente perfecto!”


¿Qué es lo que desean las Estrellas en este año?
Bill Kaulitz “Sólo tengo dos deseos - en primer lugar que nuestros fans permanezcan fieles y que les guste nuestro nuevo álbum - y el segundo es que finalemnte me enamore!”

- - - - -
gracias por la traduccion a www.tokiohotelfurimmer.com

Nuevos Dientes de Bill: 32.000 euros


Estamos haciendo lo posible para poder presentar en breve la traducción a este artículo!
-martA-

Revista MAX (recomiendo leerlo! es realmente bueno!)

No es que siendo un hombre adulto de treinta y tantos haya que ser obligatoriamente fan de TH. Pero eso sí: Encontramos su primer album “Schrei” – del que han vendido más de 3 millones – genial. Se ha oido que incluso a Campino también le gusta la música de estos jóvenes. [Campino es el cantante de un grupo bastante famoso alemán, Die Toten Hosen].

De todas formas, uno no se puede imaginar estar en un concierto del grupo de Magdeburg, al lado de chicas sudorosas que sujetan un cartel en el que pone: “Queremos ver vuestras pollas”. Así que vamos con bastantes prejuicios a la sesión de fotos de MAX con Bill Kaulitz, cantante y santo de todas las chicas entro 8 y 18 años. Está delgado, muy delgado. Pero su apretón de manos es firme. Trabaja poco comunicativo. Rápidamente está claro que Bill – la mayoría de los adultos creen saber cómo son estas jóvenes estrellas – está falsamente valorado:
Bill es más adulto que algunos, de los que podría ser su hijo. Sabe cómo tiene que trabajar para otros. O sea, cómo hacer que las expectativas que se tienen se cumplan.
Es un poser. Ante la cámara del fotógrafo se mueve como si llevase décadas trabajando en el negocio de la música. Bill no actúa como si fuese una estrella:Lo es. En el camerino, rebusca en su bolso azul de Louis-Vuitton (olee! compartimos gustos dios!!)y meticulosamente examina en el espejo si su colgante de Diesel sigue bien en su sitio. No cabe duda: Bill sabe de esto. Ya conoce bien la moda. Conoce las marcas que están de moda y lo estrecha que debe ser una corbata para que te vean como un . “Está continuamente hojeando revistas para ver qué es lo que se lleva” confiesa uno de los muchos que siempre va con él.“Para mí siempre fue muy importante tener un estilo propio” nos cuenta más tarde.

De repente, ya no tiene vergüenza. Habla deprisa y confiado, pensando bien las cosas e inteligente.” Ya en el colegio quería ser de otra forma que los demás. Me daba igual que otros me considerasen inferior por usar lápiz de ojos.” Con este gran aplomo, no sólo conquistará Alemania con Tokio Hotel, sino una parte del mundo. Quizá dependa de ello que Tokio Hotel se diferencie de otras “Teenie-bands”
Ellos son auténticos. Son el resultado de un grupo del colegio que ha conseguido encontrar una discográfica. Así se ha convertido Bill en uno de los cantantes de más éxito y más conocidos de Alemania. “Por supuesto que mientras tanto, hay mucha gente que se mete en nuestros asuntos. Pero nuestro grupo más cercano sigue siendo el mismo.“Sobre la moda no deja que le digan nada. Le gusta comprar en tiendas de segunda mano y se conjunta él mismo la ropa.

Pero no es tan fácil como parece. Bill tiene 16 años. Otros chicos de su edad después del colegio se cogerían el autobús para irse de compras al H&M. El coge un taxi o va con chofer a alguna tienda de diseño a gastarse un par de cientos de euros. “Pero yo no soy ninguna Fashion-victim”, asegura. “Todos llevan esos pantalones super estrechos. Pero yo prefiero buscarme algo con clase”La moda siempre ha servido para desempeñar un papel. Y los modelos que Bill lleva en el escenario, responden perfectamente a la descripción de una estrella. Se espera que lleve ese look. “También puede ser, pero no pienso en eso mientras me visto” se defiende. “De hecho es lo que llevaría también en privado. Lo que pasa es que en mi tiempo libre me tengo que disfrazar un poco para que no me reconozcan”. Con una capucha hasta abajo tiene que ir incluso a la panadería, que podrían colapsar docenas de fans – el peligro está en los golpes que puedes llevarte. Para ponerse de los nervios.

A parte de algunos escándalos exagerados por la prensa del corazón, los chicos de Tokio Hotel han evitado bastante bien los escándalos. Porque reflejan lo que pasa con ellos. “solemos hablar de ello, de cómo hemos cambiado y cómo seguimos haciéndolo”. Como cuando les vimos en la entrega del premio ECHO a principios de año. “Entonces tuvimos bastantes votos, pero no estábamos para nada tan extendidos como ahora” , recuerda Bill.

No tiene miedo de hacerse adulto. Por qué? Posiblemente todo sólo puede ir a mejor, los expertos dicen que Tokio Hotel no sólo seguirán por el fenómeno de las Teenie.bands.

Bill sabe que él – al contrario que su hermano Tom, el guitarrista – en algún momento cambiará su estilo de vestir. “Tom piensa que incluso dentro de diez años seguirá llevando sus camisetas XXL. Pero eso no puede ser así”. Éste es uno de los puntos de discusión de los hermanos gemelos que a la vez son tan diferentes, que en su juventud han decidido no parecer iguales. "Cuando éramos niños era así, siempre vestíamos igual". De Bill no hay que preocuparse. En esta sesión de fotos, Bill se ha puesto su primer traje, que le quedaba bien y le ha gustado. Se lo ha comprado enseguida.

Ahora vamos al poster (pancarta) ese de “Queremos ver vuestras pollas”. Esas cosas enfadan? Bill se ríe. “No he leído nada así desde el escenario. A los demás, creo yo, les gusta”. Bill está en contra de que luego en el periódico sólo llame la atención una cosa: “En vez de pollas en el poster ponía poyas”
- - -
from: THS

Me ha encantado el artículo, es antiguo pero bastante bueno verdad?