El último adiós...

En primer lugar un Hola a todas aquellas personas que aún se meten en el blog y comentan aunque sea por el chat... Sinceramente a sido una gran sorpresa tanto para Cristina como para mi, Marta.
Hace casi dos años que dimos por finalizada nuestra andanza en el blog... pero eso no significa que dejáramos de seguir al grupo seguimos animándolos, comprando sus discos, asistiendo a sus conciertos... pero en cierto modo con la madurez que dan los 18 años en mi caso y los 19 en el caso de Cris.

Y es que desde que cerramos el blog por problemas de tiempo han pasado muchas cosas, single, disco, gira , a la cual ambas pudimos asistir y disfrutar desde la primera fila de foso, de uno de los espectáculos que más nos gusta a las dos, un concierto de los chicos, fin de la gira, videoclips, discos recopilatorios... han sido unos años cargados de rumores, noticias, fotos, videos...

El blog no va a volver, decisión que aunque no ha sido hablada por las dos propietarias del blog se sobreentiende porque... hoy en día los blog han perdido su esencia, su sustancia... cuando Tokio Hotel no era conocido, cuando apenas algunas personas sabíamos de su existencia, los blog consistían en dar información sobre la banda, sus proyectos, sus metas... ahora, sólo hace falta dar una vuelta por la red para comprobar como se ha llegado al nivel de acoso a los propios integrantes, fotos privadas, familias... ya no es fenómeno fan lo que hay, ahora es pequeños paparazzi que no tienen en cuenta que en verdad no son más que personas que dejaron atrás la posibilidad de vivir para darle sentido con su música a mucha gente, entre las que nos incluimos.

Por esa razón, el blog no cierra momentáneamente sino definitivamente, porque sinceramente, un sitio más en la web donde se este coartando la libertad de los cuatro chicos...

Que quede claro que hemos crecido, madurado, experimentado muchas cosas, pero no hemos dejado de seguir el grupo, simplemente no tenemos que hacer público que lo seguimos para ser fans...
Nosotras formamos parte de lo llamado como "veteranas", y sinceramente muchas de las acciones actuales de lo que se hacen llamar fans o seguidoras nos producen real vergüenza...


Supongo que ya me tengo que despedir no sin antes agradecer de nuevo todos los comentarios en fotos a lo largo de este tiempo, las risas, las peticiones... nos dabais las energías y ganas para seguir adelante con esto...

Y antes de que también saquéis más hipótesis erróneas, Cris y yo no nos hemos peleado ni nada por el estilo, al revés, cada día que pasa la considero más amiga, la quiero más y tengo más ganas de vovler a verla y de vovler a compartir con ella otro concierto.

También en este post, los agradecimientos son para ella, por siempre apoyarme en todas mis iniciativas que resultan ser malas pero que ella apoya y comparte...

El último agradecimiento es sin duda para el grupo, a los cuatro integrantes de Tokio Hotel y a todo el quipo que hace posible cada día que exista el grupo, le debo más de lo que creen, me regalaron una de las mejores personas que puedo encontrar en el mundo, Cris además de muchas otras que gracias al grupos nos unimos y intentábamos lo imposible, gracias... Siempre que pueda estaré entre el público en los conciertos y siempre formaréis parte de la banda sonora de mi vida.

Un saludo y un beso para todos

Tokio Hotel Für Immer


Tokio Hotel Info Spain

Suspensión momentanea del blog...

Como habreis notado, la página está sin actualizar desde hace casi un mes (y creed que lo siento) Sí, los chicos han sacado single, nuevo look, se sabe la fecha de salida del album y ya hacen promociones y apariciones públicas.

Hasta que no decidamos que hacer con la página, disculpad las molestias.

Tokio Hotel Info Spain

2 fotos recientes de Tom!



...¿esa gorrita?
xD

El nuevo single: AUTOMATIC (confirmado)

He de admitir que Bill y yo hemos tenido diferentes opiniones sobre las canciones para poner en álbum :) pero no podemos debatir más acerca de ésta canción! El primer single de nuestro próximo álbum HUMANOID será AUTOMATIC (título de la versión alemana: AUTOMATISCH).

__________________o________________________

Como sabreis, estos dos ultimos dias, en distintas páginas de internet han salido artículos apuntando que el título del nuevo single sería AUTOMATIC.
Bien, no quise poner los artículos porque aún era un rumor, pero se ve que e rumor nada, como ya hizo Tom en otra ocasión, lo ha confirmado para que no le demos más vueltas.
El single será la canción "Automatic" definitivamente.
Como opinión personal, por la última línea que escribe Tom (titulo de la version alemana: Automatisch) todo apunta que el single será en inglés, cosa que de ser así, me parece simplemente horroroso...

Tokio Hotel Info Spain

Mtv.com revela más sobre HUMANOID


Ellos ya han fijado un título y una fecha de lanzamiento, por lo que problablemente ha llegado la hora para los chicos de TH de terminar de grabar el CD, la continuación de su debut en inglés Scream.

Y lo tienen. De acuerdo con el productor David Jost, los hermanos Bill y Tom Kaulitz acaban de regresar de Los Ángeles, donde dieron los toques finales al álbum, en el que han estado trabajando casi un año.

"Bill y Tom han estado en Los Ángeles para hacer las ultimasde grabaciones de voz y guitarra. La producción está terminada y ahora estamos mezclando el álbum," dijo Jost en una declaración a Noticias MTV el miércoles (5 de agosto). "De las 25 canciones que hemos escrito en los últimos 12 meses, hemos llegado a escoger [x numero], de ellas, en las que nos hemos centrado, ha sido producción racional de los últimos meses."

Jost continuó diciendo que los Kaulitz han reducido esas 25 canciones a 13, que comprenderá el tracklist de humanoide. Pero no fue fácil.

"Hace unos días, Bill y Tom tenían un poco de discusión sobre cuál debía ser el tracklist final para el álbum. Pero parece que el problema se ha resuelto", escribió Jost. "Bill ha recopilado un track list incluidas todas las canciones que formarán parte del álbum Humanoid. Según la version de Bill, 13 canciones formarán el album.

¿Y a que suenan esas 13 canciones? Bueno aparte de algunas fugas de YouTube - fragmentos de un par de canciones de Humanoid "The dark side of trhe sun" y "Pain of love " aparecidas en junio - pocas personas parecen saber. Jost había mencionado que Kaulitz se inspiraró en el mundo de la ciencia-ficción, y este año, el equipo de Matrix contó a MTV Noticias que habían gravado ocho canciones con Tokio Hotel, y que el material era "fuerte" , cosas con un borde oscuro y" un montón de guitarras ".

En su declaración, Jost insinúa que el nuevo material puede ser más sombrío y flujo de la conciencia. O al menos eso es lo que creo que está diciendo ...

"Como joven Bill retiene inmensa melancolía dentro de sí mismo. Al escribir canciones y en las sesiones de grabación, sus extremos emocionales son su mayor ventaja. En el estudio la verdad de Bill es siempre su último estado de ánimo y su última sensación", escribió Jost. "A veces Bill estaba en el estudio - soñando despierto - y luego sacaba arrugadas hojas de papel con sus ideas sobre la canción que, de varios bolsillos y bolsillos".

_________________________ o ____________________________


y digo yo... es que Gustav y Georg no tienen ni voz ni voto¿¿...


Info:


_______________________
traducido por criis*:
Tokio Hotel Info Spain

Aniversario de nuestro blog! ^^


Pues sí, hoy hace exactamente un año que se nos ocurrió la idea de "olle, ¿y si hacemos un blog de Tokio Hotel?" y lo hicimos, y aquí seguimos!
Sinceramente, lo hicimos con mucha ilusión aunque también ha sido algo dificil puesto que es sacrificado la constancia con la que hay que llevarlo, subir fotos, buscar un hueco entre tus cosas por hacer para traducir artículos, videos, buscar noticias... Y sabiendo que hay bastantes blogs de Tokio Hotel simplemente no queríamos convertirnos en "uno más".
Se que ultimámente el blog está algo "abandonado", (aunque las ultimas noticias relevantes siguen apareciendo) y no se que será en el futuro de él.
Sinceramente espero que logremos convertirnos en página web (ya se están moviendo los hilos, muchas gracias por todo Gaia ^^) o al menos seguir con el blog como siempre.
Simplemente, dar las gracias a la gente que se mete en la página, que nos lee, que colaboran, los que a veces dejan sus comentarios..., ésas más de veinte mil visitas en 1 año por las cuales no somos "un blog mas".
Esperamos seguir aquí por más tiempo.
¡ Gracias !
Tokio Hotel Info Spain

Simone Kaulitz se ha casado!



y la Tokio-mamá se casó con el profesor de música de Tom y
Bill

Rügen – sol, playa – y más … a saber: un enlace nupcial en
las
dunas.
Ayer por la tarde Simone Kaulitz y su compañero Gordon Trümper
(37) se
casaron en Rügen. Simone Kaulitz? Sí, exactamente, la madre de los
gemelos Bill
y Tom Kaulitz (19) de Tokio Hotel.

Ya hace 12
años los artistas de Loitsche conocieron al músico Gordon de
Magdeburgo.
Ayer por la tarde ellos se convirtieron en marido y mujer en una
tienda
blanca en la playa del norte Göhlener.

El guitarrista de la banda
“Fatun” llevó una chaqueta marrón, unos
pantalones beige y un sombrero que
hacía juego. La madre de los
artistas se presentó con un traje de
novia largo blanco, cubriendo sus
hombros.

Por la noche en la fiesta
de la boda se divirtieron en el “Bernsteinpalais”
frente al hotel
“Hanseatic”, incluyendo una cancion dedicada por Bill
y Tom. El
nuevo padrastro era el profesor de música de los gemelos en el pasado.
En su
“RockSchool” Tom aprendió a tocar la guitarra. Una relación desarrollada y
muy cercana. En una entrevista Trümper dijo: “He intentado ser como su
hermano mayor.” Simone Kaulitz se divorció de su primer matrimonio, cuando
Bill
y Tom tenían siete años. Jörg Kaulitz vive hoy como camionero en
Hannover.

Información sobre el mini-concierto de TH!

Esto es único: Tokio Hotel regresa finalmente - con su tan esperado tercer Album-Studio Humanoid y una exclusiva experiencia musical. Y tu tienes la opurtunidad de estar allí.

Antes de que Bill, Tom, Gustav y Georg regresen de nuevo a escena mundial, tocan el 27 de Agosto en Köln un concierto acústico. Tocarán para nosotros sus últimos Hits y su nuevo Single en directo!
Después de haber firmado autógrafos para vosotros!

Las entradas para el concierto no se pueden comprar - las regalaremos aquí en exclusiva: 350 entradas dobles para el evento!

_____________________________
Fuente: http://www.nokia.de/microsites/tokiohotelgewinn
Traducido por: Tokio Hotel info Spain
http://www.tokiohotelinfospain.blogspot.com/

*si copiais la traducción dad crédito de la página*

Tom's BLOG

Ya hemos organizado nuestro primer evento y tocaremos nuestro nuevo single allí! 27 de Agosto es la fecha elegida, puedes encontrar la información que necesitas ->HERE

___________

Traducido por Tokio Hotel Info Spain

CherryTree records: nuevo album en Octubre


Supuestamente el 2 de Octubre... supuestamente.

BRAVO Tv Alemania

Hablan sobre el nuevo Disco...

http://

David Jost y el nuevo album

He extraido lo que dice David Jost acerca del titulo del álbum de un artículo de una página francesa:

"Bill (Kaulitz) a déjà donné un nom pour le nouvel album: "Humanoid". Le mot Humanoid est issu de l'univers de la science-fiction, dans le sens "comme des humains" rapporte le producteur / compositeur David Jost cité Zeit Online. "Ce mot se prononce différemment en anglais et en langue allemande mais est écrit de la même façon dans les deux langues.


Bill (Kaulitz) ha dado un nombre para el nuevo álbum: “Humanoid”. La palabra Humanoid viene del universo de la ciencia ficción, significa, “como seres humanos “, informó el productor / compositor David Jost a Zeit Online. “Esta palabra se pronuncia de manera diferente en inglés y en alemán, pero se escribe de la misma forma en los dos idiomas.

__________________ 0 _________________

traducido por

Tokio Hotel Info Spain

Info -> http://www.eparsa.fr/musique/index.php?2009/07/21/2158-tokio-hotel-plus-de-precisions-sur-leur-nouvel-album-humanoid



Artículo traducido sobre el nuevo ALBUM

Humanoid es el título del nuevo álbum de Tokio Hotel!

Humanoid significa “forma humana”! Sólo podemos pensar que sera el
título de una canción que se deben incluir en el álbum: “Ein Alien in
Mir”!
T
okio hotel nos llevan al mundo de la ciencia ficción, al lado oscuro del
sol de donde tal vez vienen los extraterrestres? En un momento en que los robots
están comenzando a surgir, no sería sorprendente ver a muchos humanos con unos
seres con vida “robotica”!

Es una imagen que podría corresponder al cantante del grupo Bill Kaulitz, que escribió la
mayoría de las canciones! El sentimiento de pertenecer a otro mundo y llevar a
los aficionados a otro mundo, vienen de la imagen de la marca Billy Future?

Mezcla de Manga y Ciencia-Ficción en contraposicion a la moda “vampiro” que
atrae a multitudes? La imagen de un ser que viene de otro universo en forma
humana podría haber atraído a Bill
Kaulitz
y al grupo Tokio
Hotel
! Una especie de ET que mira a las estrellas para encontrar su
casa!

Creemos en Starexinpress que el nuevo album de Tokio Hotel sera excepcional tanto
a nivel visual como en la creacion de videos y por supuesto, con fuertes
mensajes que afectarán los corazones de sus fans!

_________________ o ______________________________________
gracias por la traduccion a : Tokio Hotel Fur Immer
Fuente: http://www.starexinpress.com/blog,tokio-hotel-humanoid-le-groupe-va-emmener-les-fans-dans-l-univers-de-la-science-fiction,154352.html

Tom's BLOG



Hier ein paar kleine Eindrücke...

... von Bill und mir aus unserem Studio. Wie ihr seht gefällt uns das neue Album :)

Aquí un par de pequeñas fotos...

... de Bill y de mi en nuestro estudio. Como podeis ver nos gusta el nuevo album :)

Titulo OFICIAl del nuevo disco -> HUMANOID


Supongo que se traducirá "Humanoide" porque en los diccionarios no viene esa palabra xD
Bueno, al menos ya tenemos el título del nuevo CD!

Gustav y su agresor...





Éste es el causante de la pelea y las heridas de Gustav: Nexhat T. , 29 años.
Aqui dejo un artículo de Bild.de traducido (gracias a Fan Site TH)


„Sí, he dado golpes a Gustav sangriento“
Autor y víctima: Nexhat T. (29) y Gustav de Tokio Hotel después de la pelea¡
El ataque de palo brutal de „Tokio del hotel“ al baterista Gustav (20) en una discoteca Magdeburger – ahora el sospechoso principal de la policía se ha confesado!
Ayer a las 11.29 Nexhat T. (29) admitía a la prensa enfrente: „Sí, he dado golpes sangrientos a Gustav. Soy aquél que era identificado en el vídeo de supervisión por testigos.“
BILD se encontraba con Nexhat T. en Magdeburg. Nerviosamente él muestra la venda en la mano derecha: „Nueve pinchazos, todo tenía que ser cosido. Tengo dolores infernales.“
(Luego él cuenta su versión de la noche del hecho: „Estaba borracho completamente, había bebido mucha cantidad de vodka y Red Bull.“
Cerca de las 4 todo comenzó. Al principio, según Nexhat, con un forcejeo en el cual Gustav fue herido. „Estaba en medio, perdí la gorra en una bofetada. Él era el más pequeño, sin embargo hizo lo más "gordo".“Lo que no sospechaba al parecer Nexhat T.: ¡El "más pequeño" era Gustav, el baterista de „Tokio del hotel“! „No sabía que él es tan célebre. Tampoco conozco su banda.“
Nexhat T.va más lejos: „Luego yo miraba como el pequeño estaba de repente en el suelo. Gustav iba haciaa mí con los puños cerrados. Dado que tenía mi cristal todavía en la mano y quería defenderme, le pegué, a él por delante en la cabeza. Era un vaso, y no como Gustav dice, dos botellas de cerveza.“ Por el golpe el cristal se rompió, y me rajó la mano.
Pero ¿cómo se produció la pelea en general?
Nexhat T.: „Gustav estaba en acompañamiento de una rubia. Gustav la había fijado bien continuamente [?]. Mi hermano sólo se rio de él.“ Luego la pelea se produjo.
Nexhat es albanés de Kósovo y con el permiso de residencia vive durante 7 años en Alemania, está divorciado y tiene un hijo (cerca de 2 años). Él trabaja como ayuda de cocinas en un restaurante de Magdeburg.
Nexhat T.: „Ahora tengo gran miedo de perder mi trabajo. A pesar de todo tengo que cuidar a mi familia.“Junto a Gustav, él quiere disculparse – sólo junto al amo del club.

"Ciertas cosas me hacen querer tener hijos" TOM'S BLOG

So richtig habe ich noch nicht über eigene Kinder nachgedacht, würde auch zu meinem aktuellen Leben nicht so richtig passen ;) Jedenfalls hätte ich ungern einen Vater, der 19 Jahre ist, kaum eine Nacht zu Hause verbringt und mit so komischen Typen zusammenarbeitet. Wenn ich aber so etwas sehe, dann komm ich schon etwas ins Grübeln...!Ich habe Gustav übrigens gestern erzählt, dass ihr ihm so viele Grüße in den Comments hinterlasst. Er hat sich riesig gefreut und sendet euch liebe Grüße zurück. Alles wird wieder OK, nur die Nähte zwicken wohl etwas, also macht euch bitte keine Sorgen!

TRADUCCION

La verdad es que nunca he pensado en tener hijos y ahora mismo es algo que realmente no podría encajar con mi estilo de vida de ninguna manera ;) Se que no querría tener un padre con 19 años que apenas pasa una noche en casa y trabaja con unos chicos raros. Pero viendo cosas como estas me hace pensar...!

Por cierto, ayer le dije a Gustav que le dejasteis muchos saludos en los comentarios. Se puso muy feliz y os envía saludos con cariño de vuelta.Todo va a estar bien - solo parece picarle los puntos un poco- asi que por favor no os preocupeis!

- - - - -

traducido por

Tokio Hotel Info Spain

Imagenes de Gustav!




Gustav con 36 puntos!!



Es una foto que hace daño…


El bateria Gustav (20) de la banda alemana de rock de mayor éxito Tokio Hotel en la foto se enseña el estado en el que quedó después de lo ocurrido en el club nocturno de Magdeburgo!
Durante la pelea el músico fue agredido con dos botellas de cerveza golpeadole en la cabeza y le causaron graves lesiones.
A Gustav le tuvieron que coser 36 puntos de sutura en el hospital, la policía identificó a los causantes de las peligrosas lesiones corporales.
Un testigo presencial del ataque, el domingo por la mañana en la discoteca de Magdeburger ”The Club” habló de primera mano: “Gustav se estaba entreteniendo con una chica”, dice Stefan Bartel (nombre cambiado por los editores – Seudónimo). “De repente un grupo de chicos le rodearon. Un hombre calvo de cabeza afeitada agredió a Gustav. Otro hombre llegó a donde estaba Gustav y le golpeó en la cara sin previo aviso. Luego hubo una pelea entre el hombre y Gustav”.
El testigo continúa: “Gustav llevaba ventaja, pero poco después le golpearon por la deracha de su espalda sin previo aviso, Gustav fue golpeado con una botella de cerveza sobre su cabeza. Al caer de nuevo Gustav fue golpeado por segunda vez con una segunda botella en la cabeza. Gustav cayó al suelo y los agresores huyeron”.
Los clientes del club se metieron en problemas. Bartel: “Gustav estaba desangradose como loco por la cabeza, lo mandaron al baño. Poco después, la policía y la ambulancia llegaron”.
El Chef Kondogtis Panos (48) a BILD: “Aunque Gustav fue herido, él me dió la mano, y lo sentí por él, pero no pude evitarlo. Fue algo incómodo.”
El motivo de la pelea y los acontecimientos con exactitud todavía son inciertos. “Esta semana, interrogaremos a los tres testigos presenciales, entre ellos el propietario del club. Incluso la víctima deberá declarar lo antes posible”, dijo el portavoz de la policía Stefan Brodt Re (34).
También se debe examinar si el asalto esta relacionado con el acoso de la loca stalker de Francia de Tokio Hotel. Miembros de este grupo de fanáticas tuvieron problemas con la madre de Bill (19) y Tom Kaulitz (19) en la primavera pasada en su casa, justo antes de los violentos ataques.


Tom's Blog: 06.07.2009 COMPLETED!


06.07.2009 COMPLETED!

And now we have everyone up again. Don’t ask me what kind of mission Gustav and Georg are on, I have no clue :D


Y ahora estamos todos otra vez. No me preguntes en que tipo de misión están Gustav y Georg, no tengo ni idea

Tom's Blog: 05.07.2009 BIG BROTHER IS WATCHING US?

05.07.2009 BIG BROTHER IS WATCHING US?

This video of my favourite German rapper Samy Deluxe turned out really well. I think they should have included a Tokio Hotel concert in this miniature world, or even better: a Tom Kaulitz statue. I’ll need to talk to Samy about that :)


Este video de mi rapero alemán favorito Samy Deluxe salió realmente bien. Pienso que ellos deberían haber incluido un concierto de Tokio hotel en este mundo en miniatura, o mejor aún: una estatua de Tom Kaulitz. Necesitaré hablar con Samy sobre esto.




Tom's Blog: 5.07.2009 Más del covershoot


05.07.2009 Más del covershoot

I’ve been searching for Bill pics from the shoot the whole day...some that are decent enough to share ;)
Believe it or not, I actually found some!



He estado buscando fotos de Bill de la sesión de todo el dia… algunas son lo suficiente decentes para compartir Lo creais o no, ¡de hecho he encontrado algunas!

Otra entrada más en el blog de Tom (5.7.09)

"Tengo su album antes de la salida al mercado (del álbum) y desde el principio mi canción "top" fue "Beautifull".
El año pasado estubimos en Detroit y pasamos alrededor de la ciudad en nuestro tour bus. Era realmente notable que la ciudad estaba desolada en algunas zonas y muchas de las casas, tiendas y fábricas estaban vacías! : ( "

http://

- - - - - - - - -
Tom habla de Detroit (como se ve en el video) porque es la ciudad natal de Eminem y es conocida pos sus barrios marginales, la delicuencia y los crimenes (aunque no siempre es así, ni en todas las partes de la ciudad), Allí Eminem tuvo una infancia dura al igual que muchas de las personas que viven allí.

Más entradas del blog de TOM (traducidas)

The Star In My Blog Announcement Video


"Debo presentaros a: la verdadera estrella de mi announcement video cuando era un pequeño cachorro :)"


*es el perro que estaba dormidillo detrás de Tom en el video del anuncio del blog *.*
_________________________________________

VOILÀ!

"No puedo esperar a conocer nuestro diseño de escenario y finalmente desarrollar nuevas ideas para los directos. Ésa es mas o menos la idea más emocionante antes de comenzar el tour. Bueno, obviamente, además del reto que supone enseñar a Bill, Gustav y Georg todas las letras e instrumentos a tiempo :D Pero hasta que el show comience voi a recolectar algunas ideas. por ejemplo este escenario, es simplemente increible!"

(VIDEO)-> le podeis ver aqui: http://www.tokiohotel.com/es/

Buenos Días!

"Mientras estoy desayunando ya puedes echar un vistazo a las primeras fotos de backstage de nuestro covershoot (una sesion de fotos que tal vez aparezca en el CD). No puedo contaros mucho por ahora ;) pero nos fotografiaron durante dos días hasta altas horas de la noche, todo el mundo tuvo que hacer toneladas de horas extras. Todo ésto porque Gustav y Georg estaban siempre en maquillaje... como de costumbre. Ah! Y Georg comió demasiados plátanos y pasó mucho tiempo en el baño...
Btw: la imagen de mi que aparece al lado del blog, fue hecha en esta sesión."



__________________________________________

Traducido por criis*
Tokio Hotel Info Spain
*Se que las entradas referidas al blog
de Tom aparecen con retraso respecto a otras paginas, pero esto se debe a que
tenemos cosas que hacer, y a que intento traducir lo mejor que puedo todas y
cada una de las entradas que hace Tom, y eso me lleva su tiempo. Así que
apareceran a lo largo del día pero aparecerán, y traducidas! ^^
P.D: como cada día Tom haga entradas en su blog me moriré traduciendo! :S

Traduccion de las entradas del BLOG DE TOM

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NYLON Mag + NIKE = bunt


Nike está lanzando una nueva linea de sus zapatillas Dunk Design, en colaboración con NYLON.mag. En 1985, NIKE Dunas apareció por primera vez, entonces estaban solo disponibles como zapatillas de baloncesto. En serio, estos zapatos son clásicos NYLON y ahora está añadiendo otro modelo a la variedad existente. Es sólo para mujeres!
Btw: He oido que puedes conseguirlos en Urban Outfitters“ y Nike.com
__________________________________

No para la vivienda pero irresistible

Odio cuando las personas se llevan animals de su habitat natural solo para su disfrute personal, básicamente los usan como jugetes en casa. Pero NECESITO eseñaros esto – cualquiera que no se vuelva loco debe tener un corazon de piedra – “Slow Lories” son los animales mas dulces de la tierra pero por eso tambié sin los mas condenados. Por favor, mirad esta pagina y contádselo a todos!

(VIDEO)
__________________________________________

Ultimamente en los deportes...

Woho, el “multiempleado” (¿) Kanye West no duerme más.

08:00 : Visita el estudio para producir el último disco
12:00 : Toma algo de comer
12:30 pm: Diseño de zapatillas NIKE
04:00: Pausa, café
04:30 pm: Diseño de zapatosde Louis Vuitton
09:00 pm: Cena con Rihanna
11:00 pm: Ensayar para la proxima etapa de la gira
01:00 am: Blog
02:00 am: video de"Best I ever had"
07:00 am: Coger uno de los extras del video shoot.

Ups! Ya son las 8 de la mañana, bueno a valido la pena. Miralo tu mismo!


(VIDEO)
_________________________________
- - - > ! Para que podais ver los videos a los que Tom se refiere vedlos desde aquí: http://www.tokiohotel.com/de/ (no he podido poner el enlace a los videos)

______________________
Traducido por crris*

Tokio Hotel Info Spain

(si cogeis la traducción dad crédito por favor ^^)

Traduccion del video de ayer de TOM

http://

Hola a todos de CherryTreeRecords.
Visita mi nuevo blog mañana en Tokio hotel.de. Espero que os guste chicos!
Tambien queriamos informaros de que el nuevo single estará pronto. Así que permaneced ahí y nos vemos mañana
- - - - - -
El que más mola es el perro, parece que está muerto xD
- - - - - - - -

Traducido por:
Tokio Hotel Info Spain

Más sobre Chantelle - Tom


Bueeno, pues esto estaba en la pagina de Chantelle.
Es un comentario de April Marshall (ni idea de quien es) y apunta a que la relacion de ella con tom es mentira:
"Sorry but today Bild confirmed it was all made up, Bild was contacte to follow them, with the locations and hours, and Tom and Chantelle knew it! Just look better.. and they are not together."
"Lo siento pero hoy Bild ha confirmado que todo ha sido un arreglo, Bild contactó para seguirlos, las localizaciones y horas, y Tom y Chantelle lo sabían! Ahora todo parece mejor... y ellos no están juntos. ""
Además Bild.de a dicho que todo era mentira, que todo estaba pactado...etc.
Y... meteos en la pagina oficial de Chantelle:
Si observais las novedades, bajando hacia abajo, lo unico q tiene, o casi unico, son noticias de ella con Tom, los cometanrios que ha hecho la prensa etc. ¿Que clase de persona "famosa" le gusta que en su pagina anuncien sus lios de faldas y los den prioridad de importancia antes que sus novedades profesionales?
Pues ahi lo llevas...
Parece ser que todos los fans estan de acuerdo al igual que muchos medios... ¿montage?
... creo que sí.

Vota por TH para el RinR 2010



Como ya dijimos hace tiempo, la capital Española volverá a ser una de las elegidas para celebrar el Festival Rock in Rio en 2010.
Puedes votar a tus artistas preferidos para que formen parte del espectáculo.
Si no se encuentra en la lista como es el caso de Tokio Hotel, puedes añadirlo en la opcción : Di el nombre de un grupo que quieras ver en Rock In Rio 2010 y qué no esté en el listado de arriba.

Hemos puesto la noticia al margen del blog por lo que siempre que os metais y os apetezca votar xD teneis a mano el enlace.

^^

Noticias sobre Tom! (www.tokiohotel.com.us)


Fantastic news from Tom!

We just received some amazing news from Tom Kaulitz ;-) For the last couple of days he was thinking about how to make the wait for TH’s new album more pleasant for you guys! Well, Tom always wanted to show what moves him, what he thinks is cool and what rocks his world. This is why he decided to start writing a blog here on Tokio Hotel’s homepage starting NEXT WEEK until the new album drops!!! Tom told us that he'll talk about all his interests, feature his favorite videos, gadgets, funny stuff, fashion, hot news, cool designs.... and maybe he’ll even slip in some secrets about twin brother Bill ;-) Can’t wait to read this!


TRADUCCIÓN

Fantasticas noticias de Tom!

Hemos recibido sorprendentes noticias de Tom Kaulitz ;-) En los ultimos par de dias él ha pensado sobre como haceros más placentera la espera del nuevo album a vosotros! Bueno, Tom siempre quiso mostrar que le mueve, que cosas le parecen cool y que le motiva en su mundo. Esta es la razon por la que decidio empezar a escribir un blog aqui, en la pagina de TH empezando la PRÓXIMA SEMANA hasta que el nuevo álbum salga!!!!

Tom nos contó que hablará sobre sus intereses, sus videos favoritos, cosas divertidas, moda, noticias calientes (se refiere a novedades, esque aqui se dice "noticias frescas" allí calientes xD no penseis mal!), diseños ways... y tal vez nos cuente algun secreto sobre su hermano gemelo Bill ;-) No podemos esperar a leerlo!

Traducido por.


Tokio hotel Info Spain

Encuesta "I love radio" acerca de Chantelle-Tom.

Si os meteis en la página: : http://www.iloveradio.de/ podreis realizar una encuesta donde preguntan tu opinión acerca de la relación Tom - Chantelle.

Los resultados de momento son estos:

*El inicio de un gran amor.Definitivamente!
10%

*Solo una agradable cita Nada serio!
18%

*Mentira!Solo una promocion para los dos.
72%

¿Que opinais?