Tom habla de su Cadilac, TRADUCIDO

Es un video de cuando Tom se estaba sacando el carnet de conducir con su nuevo coche:
http:/

/

Una orgullosa estrella del rock se parece a ésto!
Tom Kaulitz posa en la cubierta del coche de sus sueños como un gran jugador!
El conductor novato toma asiento ya en el sitio del co-piloto, el ex-conductor de carreras Klaus Nidwit le enseña lecciones de seguridad con 18 años y Tom de repente comienza poco animado.
Tom: Gracias a Dios no he tenido que pasar un monton de cosas emocionantes (difícles) en la carretera normal de tráfico. Fue relativamente relajado. Hoy aprendo aquí, en el area de prueva (de examen) que podría pasarme y cómo puedo superarlo, como reaccionar en situaciones especiales.

Y eso parece cuando Tom va a derrapar en la leccion de conducción profesional.
Ésta es la pregunta principal: no solo el coche hace más atractivo al conductor también al pasajero?
Tom: Si, pero al final no lo necesito porque yo ya tengo mucho sex appeal! (risas) No, es un coche guay, me queda muy bien (el coche es ideal para él se refiere) Creo! Y puedo manejarlo bien, aunque es grande.
Bill: (sarcásticamente xD) No atraerá la atención! Puedes conducir relajado por la ciudad.

Su hermano Bill está especialmente contento con el nuevo coche porque el todavía no tiene el carnet de conducir.
Bill: Se que soy el unico de la banda que no tiene carnet porque desafortunadamente no lo hice (se refiere a que no hizo el examen) Por esa razón los otros tienen que llevarme todo el tiempo. Y es obvio que Tom me lleva de A a B. Ésto es realmente bueno, tengo que decir. Disfruto con esto!
Tom todavía está haciendo amistad con su nuevo coche americano, pero pronto él mismo estará al volante del conductor, su hermano y compañeros de banda atraviesan el área (?).
- - - -
Traducido por Tokio Hotel Info Spain